送友长江上，长江水正平。
岸花萦别恨，风柳蕴离情。
子去添惆怅，人称最老成。
家乡归到日，童仆拥欢迎。
《赠胡侍郎致仕》全文
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人温良玉所作的《赠胡侍郎致仕》，描绘了送别友人时的情景。诗人站在长江边，江水平静如镜，反映出诗人内心的宁静与友人离去的寂寥。岸上的花朵似乎缠绕着离别的愁绪，轻风中的柳树则寄托着离别时的依依不舍之情。友人离去后，诗人感到更加惆怅，因为对方以"最老成"的评价而显得尤为令人感伤。最后，诗人想象友人回到家乡的那一天，家人和童仆们会热烈欢迎他归来，画面温馨而感人，表达了对友人的深深祝福。整首诗情感真挚，寓情于景，富有画面感。
- 翻译
- 在长江边为朋友送行，此时江水恰逢涨潮平缓。
岸边的花朵似乎缠绕着离别的愁绪，轻风中的柳树蕴含着浓浓的离别之情。
你的离去让我更加惆怅，人们都说你是最成熟稳重的人。
当你回到家乡的那一天，仆人们会热烈地迎接你。
- 注释
- 送：送别。
友：朋友。
长江：长江。
上：向上，此处指岸边。
水：江水。
正：恰好。
平：水平。
岸花：岸边的花朵。
萦：环绕，缠绕。
别恨：离别的愁绪。
风柳：轻风中的柳树。
蕴：蕴含。
离情：离别之情。
子：你。
去：离开。
添：增加。
惆怅：忧郁，伤感。
老成：成熟稳重。
家乡：故乡。
归到：返回。
日：时候。
童仆：年轻的仆人。
拥：簇拥。
欢迎：迎接。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东湖送藕与葺芷
草木虽无知，叶落能粪本。
荣枯递乘除，苗实自穮蓘。
东湖百顷莲，夏日傲赵盾。
州家浚河渠，狝薙甚耘垦。
长身万柄荷，髦梗付锸畚。
寒烟熨青镜，时有白浪辊。
水解毓仙骨，根着泉源混。
外乾乃中腴，下益宁上损。
淤泥胎玲珑，多节窍浑沌。
园丁亦善没，擘波沸鲂鳟。
象株忽仰浮，登岸殊衮衮。
谁知绛县涂，可试平叔粉。
名非玉井船，实过秋兰畹。
肴蔌杂燕豆，菹菜补中壸。
交梨能养生，谖草亦忘忿。
空言出好事，孰与津燥吻。
赠君拟条冰，差胜羞藻蕴。
哭陈丞相
大厦将倾一木支，登陴恸哭志难移。
螳螂怒臂当车日，精卫衔沙塞海时。
梦里忽惊元主朔，军中犹卓宋家旗。
孤臣万死原无恨，独怪山翁总不知。