千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《严中丞枉驾见过》
《严中丞枉驾见过》全文
发布时间:2025-12-01 15:51:04 唐 / 杜甫   形式: 七言律诗  押[青]韵

元戎小队出郊坰,问柳寻花到野亭。

川合东西瞻使节,地分南北任流萍。

扁舟不独如张翰,白帽还应似管宁。

寂寞江天云雾里,何人道有少微星。

(0)
拼音版原文全文
yánzhōngchéngwǎngjiàjiànguò
táng /

yuánróngxiǎoduìchūjiāojiōngwènliǔxúnhuādàotíng

chuāndōng西zhān使shǐjiéfēnnánběirènliúpíng

biǎnzhōuzhānghànbáimàoháiyìngguǎnníng

jiāngtiānyúnréndàoyǒushǎowēixīng

注释
元戎:军队的首领。
郊坰:郊外的田野。
问柳寻花:探访春景。
使节:使者或官员。
流萍:随水漂流的浮萍,象征漂泊不定。
扁舟:小船。
张翰:晋代官员,以辞官归乡而闻名。
白帽:古代文士的常见头饰,象征高雅。
管宁:三国时期隐士,以清高自守著称。
寂寞江天:寂静的江面和天空。
少微星:中国古代二十八宿之一,象征隐士或贤者。
翻译
元戎率领的小队离开城郊,探访柳树寻找花朵来到野外凉亭。
河流东西交汇处,使者节度审视,大地南北划分,如同浮萍任由水流带往各处。
乘坐小船的人不只是像张翰那样思归,戴着白帽的人也可能像管宁那样清高。
在这寂寞的江天云雾中,又有谁能说出那遥远的星辰——少微星的存在呢?
鉴赏

这首诗描绘了春日郊外游赏的景象和心境。起始两句“元戎小队出郊坰,问柳寻花到野亭”生动地勾勒出了初春时节,人们三三两两地走出城郭,去田野间探寻那刚刚开放的花朵,直至来到一个名为“野亭”的地方。诗人通过这些细节描写,传达了对大自然美好景色的喜悦和向往。

接下来的四句“川合东西瞻使节,地分南北任流萍。扁舟不独如张翰,白帽还应似管宁”展现了诗人观察到河流的两岸有明显的界限,同时也感慨于时光易逝,物是人非。这里提到的“张翰”和“管宁”都是古代隐逸之士,他们不随波逐流,而能保持自己的本色。这四句通过对比,表达了诗人对于超脱世俗、保持个性的一种向往。

最后两句“寂寞江天云雾里,何人道有少微星”则描绘了一幅迷离的自然景象。诗人在宁静而又有些孤独的江边,看着那变化莫测的云和雾中,似乎有些困惑地问道,在这茫茫天地之间,又有谁能说清是否还存在那些微小却闪烁的星辰。这两句传达了诗人内心的某种迷惘和对宇宙之谜的探寻。

整首诗通过对春日郊外景色的描写,表达了诗人对于自然美、时光流逝以及个人理想与现实之间矛盾的心境。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

代诸弟作·其二

清晨閒抚苍松立,岚气氤氲宿雨收。

小苑忽逢佳客话,好春能共野人游。

莺歌燕舞还他适,白李红桃可自由。

不禁年光竞流水,漫分高兴入赓酬。

(0)

辛未元日早朝

学舞呼嵩丹陛东,演纷翠羽护重瞳。

朝元傍衮香携袖,□阙瞻旒佩尽?。

薇省行书今识紫,玉皇棒案□应红。

辛盘辛岁敢私荐,夙夜心心只在公。

(0)

哭敬美弟二十四首·其八

新诗十卷写初成,滴泪和丹字字评。

唤作家鸡应不分,风神多自济南生。

(0)

余生为其父德甫丈乞志墓其别也得四绝句送之中间且悲且喜或规或嘲往往情见乎辞·其三

一接余郎月旦评,翛然四坐欲风生。

请看朱邸王孙贵,杜口毗邪学净名。

(0)

送林光宇文学同高吴二茂才还闽四绝句·其三

经术从推绛帐师,还惊博学与宏词。

诸林树树闽大色,犹有温陵桂一枝。

(0)

弇园杂咏十六首·其十二绾奇台

小台犹绾双弇奇,试问台奇台不知。

游人到此意忽忽,半学杨朱悲路岐。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com