相思懒下床，春梦迷蝴蝶。
入柳又穿花，去去轻如叶。
可堪歧路长，不道关山隔。
无赖是黄鹂，唤起空愁绝。
《生查子·其六》全文
- 翻译
- 因思念而懒得起床，春梦中迷失在蝴蝶的世界。
穿过柳树又穿越花朵，飘忽不定如同一片叶子。
怎能忍受岔路口漫长，更不说重重关山阻隔。
最令人无奈的是黄鹂鸟，它唤醒了我空荡的愁绪。
- 注释
- 相思：深深的思念。
懒：懒得。
春梦：春天的梦境。
迷：迷失。
蝴蝶：象征爱情或梦幻。
入柳：穿过柳树。
穿花：穿越花朵。
轻如叶：像叶子一样轻盈。
歧路：岔路口。
长：漫长。
关山：重重山岭。
隔：阻隔。
无赖：令人无奈。
黄鹂：鸟名，叫声悦耳。
唤起：唤醒。
空愁绝：空荡的愁绪达到极点。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日里懒床的情景，诗人通过细腻的笔触展现了春天的生机与个人的情感世界。"相思懒下床，春梦迷蝴蝶"两句表达了主人公因为相思之苦而不愿起床，沉浸在甜美而又迷离的春日梦境中，蝴蝶则是春天的象征，与诗人的心情交织在一起。
"入柳又穿花，去去轻如叶"中的“入柳”与“穿花”生动地描绘了春风中细微花瓣随风飘落的情景，而“去去轻如叶”则强调了主人公行走时的轻盈无声，如同秋天飘零的树叶。
"可堪歧路长，不道关山隔"表达了对远方相思之人的思念与担忧，以及因为地理距离而带来的心灵上的隔阂。"可堪"一词表现了诗人对于漫长旅途的无奈和对爱人的渴望。
最后两句“无赖是黄鹂，唤起空愁绝”则通过黄鹂鸣叫的声音，唤醒了诗人内心深处的孤独与哀愁。"无赖"一词带有一种无可奈何的情感，而“唤起空愁绝”则是对这种情感的极致表达。
总体而言，这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象，展现了一个相思之人的内心世界，以及春天对于人心灵的影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析