宅图不必烦丘令，已卜坡东涧水边。
更与我为烧药灶，只愁君要买山钱。
《山居二首·其二》全文
- 翻译
- 无需再麻烦县令寻找宅基地，我已经选好坡东涧水旁的地方。
在那里我们将建造炼药炉，只是担心你会为了买下这片山地而花费大量钱财。
- 注释
- 宅图：指规划或选择的住宅用地。
丘令：古代地方官员，如县令。
卜：选择，决定。
坡东涧水边：地理位置描述，山坡东侧的溪边。
烧药灶：用来炼制药材的炉灶。
买山钱：购买山地所需的费用。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《山居二首(其二)》。诗中表达了诗人对山居生活的向往和自得其乐的心态。首句“宅图不必烦丘令”意味着诗人已经找到了理想的居所，无需再麻烦地方官员规划；“已卜坡东涧水边”描绘了他选择的环境，靠近山坡，傍水而居，富有自然之趣。
接下来，“更与我为烧药灶”表达了诗人可能在山中研习草药，过着闲适的隐居生活，这既符合古代文人追求的隐逸理想，也暗示了他对健康养生的重视。“只愁君要买山钱”则幽默地回应了可能有人会羡慕他的生活，想要买下山林，但诗人担心的是对方是否有足够的金钱，而非不愿意分享这份宁静。
整首诗透露出诗人对简朴生活的满足和对自然的亲近，以及对世俗名利的淡泊，展现了宋代理想化的隐逸情怀。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢