松竹林中琴一枝，妖岚散作半江漪。
县于庾岭梅差近，政看圜扉草便知。
熟事无多迎客早，清吟未了放衙迟。
朔云野雪沧江远，不得相从且寄诗。
《寄杜南安子野》全文
- 拼音版原文全文
寄 杜 南 安 子 野 宋 /罗 椅 松 竹 林 中 琴 一 枝 ，妖 岚 散 作 半 江 漪 。县 於 庾 岭 梅 差 近 ，政 看 圜 扉 草 便 知 。熟 事 无 多 迎 客 早 ，清 吟 未 了 放 衙 迟 。朔 云 野 雪 沧 江 远 ，不 得 相 从 且 寄 诗 。
- 翻译
- 在松竹丛中摆放着一张琴，山间的雾气如梦如幻，洒满半个江面泛起涟漪。
这把琴靠近庾岭的梅花，算是最近的伴侣，只需看看院门边的青草，就知道主人的雅致生活。
主人对琴艺娴熟，客人还未到，他已经早早地准备迎接；吟诗的声音未尽，放衙的时间却显得格外漫长。
北风吹过，野外飘雪，遥远的沧江之上，我们无法相聚，只能通过诗篇传递心意。
- 注释
- 琴：古代的弦乐器，常用于表达情感。
妖岚：形容山间雾气缭绕，如仙境般神秘。
庾岭：古代山脉名，这里指诗人所在地。
清吟：清雅的吟唱，指诗人的创作。
朔云：北方的云，代指寒冷的天气。
寄诗：通过诗篇来传达感情，古人常用这种方式交流。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面：在松竹环绕的环境中，有一张琴静静地置于其间。山间的雾气（妖岚）如轻纱般飘散，荡漾在江面上，形成一圈圈涟漪。诗人觉得此地与庾岭上的梅花相近，都能感受到那份高洁的气质，只需看看园中的花草就能体会到这份宁静。
诗人忙于公务，但对友人的来访反应迅速，早早地准备迎接。他的清雅吟诵还未结束，就因友人到来而推迟了下班的时间。远处的朔云和野雪增添了苍茫的意境，江水悠悠，诗人虽不能立刻与友人相见，但愿通过诗歌传达彼此的情感。
整首诗以景寓情，展现了诗人对自然的热爱和对友情的珍视，以及在忙碌生活中对闲适生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送禅雅归姑苏
秋风江上白云飞，江气飘萧欲洒衣。
正是荷花满吴国，诗人灵彻故山归。
和赵静乐梅韵·其一
伊祁作春私帝力，司花女课千机织。
月四十五以为功，化工何尝停半息。
老梅偃蹇傲众芳，一钱轻视程不识。
和羹肯为媚灶计，望林祗笑欲炙色。
莓苔被服当文绣，冰雪定交过金石。
静乐先生大雅韵，始信清名不虚得。
政须草圣传新篇，安得张颠首濡墨。