千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《祝英台近·其一荷花》
《祝英台近·其一荷花》全文
发布时间:2025-12-05 20:02:55 宋 / 高观国   形式: 词  词牌: 祝英台近

拥红妆,翻翠盖,花影暗南浦。

波面澄霞,兰艇采香去。

有人水溅红裙,相招晚醉,正月上、凉生风露。

两凝伫。别后歌断云闲,娇姿黯无语。

魂梦西风,端的此心苦。

遥想芳脸轻颦,凌波微步,镇输与、沙边鸥鹭。

(0)
注释
红妆:红色的衣服。
翠盖:翠绿的伞盖。
南浦:水边。
澄霞:清澈的霞光。
兰艇:兰花装饰的小船。
采香:采摘香花。
水溅红裙:水花溅湿了红裙子。
晚醉:夜晚饮酒。
月上:月亮升起。
凝伫:静立不动。
歌断:歌声停止。
无语:沉默不语。
魂梦:魂魄和梦境。
苦:苦涩。
芳脸:美丽的容颜。
轻颦:轻皱眉头。
凌波微步:踏波而行。
输与:输给。
沙边鸥鹭:沙洲上的鸥鹭。
翻译
身着红衣,撑着翠绿的伞盖,花影在南边的水边摇曳。
水面映照着彩霞,我乘着兰花装饰的小船去采香。
有人不小心溅湿了红裙子,邀请共饮至夜晚,此时月已升起,凉风带着露水。
两人静立对视,离别后歌声消散,她的娇颜默默无言。
在西风中,我的魂魄和梦境都充满苦涩。
遥想她轻皱眉头的样子,如仙子般踏波而行,总是输给沙边的鸥鹭。
鉴赏

这首词描绘了一幅夏日荷塘的生动画面。"拥红妆,翻翠盖"以拟人手法写出荷花盛开,如同女子身着红裳绿盖,花影在南浦的水中摇曳生姿。"波面澄霞,兰艇采香去"则描绘了湖面上泛舟采莲的场景,带着几分浪漫和诗意。

接下来,词人通过"水溅红裙,相招晚醉"的细节,展现了采莲女子的活泼和欢愉,以及傍晚时分的清凉氛围。"月上、凉生风露"进一步渲染了夜晚的宁静和微凉,为下文的情感转折做了铺垫。

"两凝伫"暗示了词人与采莲女子的分别,"别后歌断云闲,娇姿黯无语"表达了离别后的寂寥和女子的沉默,透露出淡淡的哀愁。"魂梦西风,端的此心苦"直抒胸臆,表达了词人对女子的深深思念,以及内心的苦涩。

最后,"遥想芳脸轻颦,凌波微步"是对女子形象的再次回味,"镇输与、沙边鸥鹭"则以鸥鹭自由自在的生活反衬出自己与女子分离后的孤独,整首词情感真挚,意境优美,充满了对往昔美好时光的怀念和失落。

作者介绍

高观国
朝代:宋   字:宾王   号:竹屋   籍贯:山阴(今浙江绍兴)

高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。 
猜你喜欢

神宗皇帝挽词三首·其三

昔在基皇极,师臣论九畴。

丘陵忽为谷,天地不藏舟。

河洛功无憾,幽燕策未收。

嗣皇朝万国,任姒正兴周。

(0)

次韵崔伯易席上所赋因以赠行二首·其二

老惜交情别,追随车马勤。

临朝思共理,治郡复斯文。

讼息常休吏,民贫更劝分。

西湖十顷月,自比汉封君。

(0)

次韵春游别说道二首·其二

青春倚江阁,万象客愁中。

江水不胜绿,檐花无赖红。

攲斜半帘日,留滞一帆风。

携手离筵上,清樽不易空。

(0)

世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏答

寒齑薄饭留佳客,蠹简残编作近邻。

避地梁鸿真好学,著书扬子未全贫。

玉酥鍊得三危露,石火烧成一片春。

沙鼎探汤供卯饮,不忧问字绝无人。

(0)

谢郑闳中惠高丽画扇二首·其二

蘋汀游女能骑马,传道蛾眉画不如。

宝扇真成集陈隼,史臣今得杀青书。

(0)

绝句

富贵功名茧一盆,缲车头绪正纷纷。

肯寻冷淡做生活,定是著书扬子云。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com