寒齑薄饭留佳客，蠹简残编作近邻。
避地梁鸿真好学，著书扬子未全贫。
玉酥鍊得三危露，石火烧成一片春。
沙鼎探汤供卯饮，不忧问字绝无人。
《世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏答》全文
- 注释
- 寒齑：冷拌菜。
薄饭：简单饭菜。
佳客：尊贵的客人。
蠹简：破旧的书籍。
残编：散乱的书页。
避地：为躲避战乱或灾祸。
梁鸿：东汉隐士，以刻苦读书著称。
好学：勤奋好学。
著书：写作。
全贫：完全贫困。
玉酥：比喻珍贵的食材或美酒。
三危露：传说中的仙露，这里指珍贵的水源。
石火：可能指炼丹时的烈火。
一片春：生机勃勃的景象。
沙鼎：沙锅。
汤：热水。
卯饮：清晨的茶饮。
问字：请教学问。
绝无人：没有人。
- 翻译
- 用简单的饭菜挽留尊贵的客人，破旧的书籍成为我亲近的朋友。
像梁鸿那样为躲避战乱而勤奋好学，扬子虽贫困但坚持写作并未失去全部。
如同炼制珍贵的玉酥，汲取三危山的甘露，石火燃烧出一片生机盎然。
在沙锅中煮水准备清晨的茶饮，不必担心无人来请教学问。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，题为《世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏答》。诗中，黄庭坚以寒酸的饮食——“寒齑薄饭”款待佳客，显示出主人的热情和简朴。他将自己比作“避地梁鸿”，勤奋好学，暗示自己虽生活简陋，但精神世界丰富。提到“著书扬子未全贫”，表明他在学术上有所成就，尽管物质上并不富裕。
诗人进一步描述了研磨如玉酥般的珍贵露水，以及用石火炼制出的春意盎然的饮品，展现了对生活的独特品味和对知识的追求。最后，他提到用沙鼎煮茶，清晨时分与朋友共享，表达了对友情的珍视和对学问交流的期待，“不忧问字绝无人”则流露出他对学术传承的自信和对知识传播的热忱。
整体来看，这首诗既描绘了诗人的日常生活，又体现了其高尚的品格和对学问的执着，富有哲理和人情味。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
僦庐僻远因畜鸣鸡为入谒之候岁久驯狎其信如一因成短咏
唳鹤啼乌隔斗城，喈喈辛苦报朝缨。
僦庐不识端门漏，长愧东窗第一声。