千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《贺新郎·其三寄两吴尚书》
《贺新郎·其三寄两吴尚书》全文
发布时间:2025-12-05 11:34:21 宋 / 方岳   形式: 词  词牌: 贺新郎

雁向愁边落。渺汀洲、孤云细雨,暮天寒角。

有美人兮山翠外,谁共霜桥月壑。

想朋友、春猿秋鹤。

竹屋一灯棋未了,问人间、局面如何著。

风雨夜,更商略。六州铁铸从头错。

笑归来、冰鲈堪脍,雪螯堪嚼。

莫遣孤舟横浦溆,也怕浪狂风恶。

且容把、钓纶收却。

云外空山知何似,料清寒、只与梅花约。

逋老句,底须作。

(0)
翻译
大雁飞向忧愁的边缘落下,水中小洲上孤云细雨飘洒,傍晚的天空中传来寒冷的号角声。
美丽的女子在山色之外,又有谁与她在霜白的桥和月光下的山谷相伴呢。
思念着远方的朋友,如同春猿秋鹤般遥远。
竹屋里一盏灯下棋局未完,我在人间询问,这盘棋局该如何继续。
风雨交加的夜晚,我们还在商量,过去的错误是否需要重新审视。
笑着归来,冰鲜的鲈鱼适合切片,雪蟹也值得品尝。
不要让孤独的小船漂泊在江边,害怕狂风恶浪。
暂且收起钓鱼线,先放下一切。
那云外的空山会是什么样子?我想它定然清冷,只与梅花相约。
逋老的诗句,为何要如此深沉呢?
注释
愁边:忧愁的边缘。
渺汀洲:水中小洲,显得渺小。
寒角:寒冷的号角声。
霜桥:覆盖着霜的桥。
局面:棋局的状态。
六州铁铸:比喻过去的错误或决定。
冰鲈:寒冷季节的鲈鱼。
雪螯:雪蟹的钳子。
浦溆:江边的水道。
逋老:逋翁,古代诗人陆游的字。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家方岳的作品,名为《贺新郎·其三》。从内容来看,这是一首寄送给两位在吴地(今江苏省苏州和常熟一带)的尚书官员的词。

"雁向愁边落":开篇以高远的意境,描绘秋天大雁南飞的景象,通过“愁边”二字传达出诗人对远方朋友的思念之情。

"渺汀洲、孤云细雨,暮天寒角":这里通过渺小的洲渚、飘逸的孤云和细腻的春雨,勾勒出一个萧索而又不失柔美的自然景观。暮色中带着寒意的山角,更增添了一种静谧与寂寞。

"有美人兮山翠外,谁共霜桥月壑":诗人提及“美人”可能是对朋友之妻或其他美好女子的赞誉,这里通过“山翠”二字传达出一种超脱尘世的意境。霜桥、月壑则进一步营造了一种清冷而又美好的场景。

"想朋友、春猿秋鹤":诗人在此表达了对远方朋友深切的思念之情,通过“春猿秋鹤”这种古代常用来比喻友情长存的意象。

"竹屋一灯棋未了,问人间、局面如何著":这两句诗描绘了一种宁静而深远的夜晚生活。竹屋内点着孤灯,棋局尚未结束,透露出一种淡泊明志的人生态度,同时也反映出诗人对外界变化的一种关切。

"风雨夜,更商略。六州铁铸从头错":这里写的是一个风雨交加的夜晚,诗人在这样的环境中思考着世事的变迁和自己的处境。六州铁铸可能是指某种艰难或磨难。

"笑归来、冰鲈堪脍,雪螯堪嚼":这两句诗表达了一种超脱物外的态度。“笑归来”显示出一种豁达,“冰鲈堪脍,雪螯堪嚼”则是对美食的享受,但这种享受似乎也带有一种超然于世俗之上的意味。

"莫遣孤舟横浦溆,也怕浪狂风恶":诗人在此表达出一种对于远行的忧虑和担心,不愿让友人冒险踏上危险之路,可能是对朋友即将面临的艰难局势表示出的关切。

"且容把、钓纶收却。云外空山知何似,料清寒、只与梅花约":这里诗人劝慰友人要耐心等待时机,不必急于一时。同时,“云外空山”和“料清寒、只与梅花约”则是对一种超脱尘世的生活态度的描绘,梅花在中国文化中常象征着高洁和坚韧。

"逋老句,底须作":这两句诗表达了一种对于文学创作的自信与决心。逋老可能是指某种古人的风格或意境,“底须作”则显示出诗人对自己文字的把握和坚持。

总体而言,这首词通过丰富的意象和情感的流露,展现了诗人深厚的情感世界、超凡脱俗的人生态度,以及对于朋友深切的思念与关切。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

麟中寓居寄蒲中友人

萧条秋雨地,独院阻同群。

一夜惊为客,多年不见君。

边心生落日,乡思羡归云。

更在相思处,子规灯下闻。

(0)

下第后春日长安寓居三首·其二

暂屈固何恨,所忧无此时。

隔年空仰望,临日又参差。

劳力且成病,壮心能不衰。

犹将琢磨意,更欲候宗师。

(0)

吴姬十首·其四

钿合重盛绣结深,昭阳初幸赐同心。

君知一夜恩多少,明日宣教放德音。

(0)

太原使院晚出

青门无路入清朝,滥作将军最下僚。

同舍尽归身独在,晚风开印叶萧萧。

(0)

丁巳上元日放三雉

婴网虽皆困,褰笼喜共归。

无心期尔报,相见莫惊飞。

(0)

流水物情谙世态,落花春梦压尘劳。

织槛锦纹苔乍结,堕书花印菊初残。

光阴老去无成事,富贵不来争奈何。

眠云无限好知己,应笑不归花满樽。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com