二月频送客，东津江欲平。
烟花山际重，舟楫浪前轻。
泪逐劝杯下，愁连吹笛生。
离筵不隔日，那得易为情。
《泛江送客》全文
- 拼音版原文全文
泛 江 送 客 唐 /杜 甫 二 月 频 送 客 ，东 津 江 欲 平 。烟 花 山 际 重 ，舟 楫 浪 前 轻 。泪 逐 劝 杯 下 ，愁 连 吹 笛 生 。离 筵 不 隔 日 ，那 得 易 为 情 。
- 注释
- 频：频繁。
东津：地名，可能指某个渡口。
烟花：形容春天盛开的花朵或灿烂的景象。
舟楫：船只。
劝杯：劝酒。
生：产生，这里指引发。
离筵：离别宴席。
那得：怎能。
易：轻易。
- 翻译
- 二月频繁地送别客人，东津江水似乎要与天相接。
山间的烟花繁多，江上的船只在波浪中显得轻盈。
泪水随着劝酒的杯盏滑落，忧愁随着笛声一起升起。
离别的宴席频繁，怎能轻易承受这离别之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅送别的画面，通过对景物的细腻描写，抒发了离愁别绪。"二月频送客"表明春天正是送别之时，朋友相继而别，而江水也在这个时候渐渐变得平静。"东津江欲平"则更深化了这种氛围，江水的平静似乎预示着某种改变即将到来。
"烟花山际重"中的“烟花”常指春天迷人的景色，这里可能是对远处山峦间弥漫的春日轻雾的描绘。它与"舟楫浪前轻"相呼应，表达了诗人在送别时心中那种既淡泊又沉重的情感。
"泪逐劝杯下"和"愁连吹笛生"两句，则直接流露出了诗人的离别之情。泪水随着酒杯落下，哀愁随着笛声而起，这种描写传达了深切的悲伤与不舍。
最后两句"离筵不隔日，那得易为情"则表明，即使是短暂的分别，也难以平复心中的忧虑。诗人通过这些字句，展现出一种对人生变迁、友情淡薄的深刻感慨。
总体而言，这首诗语言质朴，意境幽深，通过送别的情景和自然景物的描写，抒发了诗人内心的孤独与忧伤。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢