千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄潘维节》
《寄潘维节》全文
发布时间:2025-12-06 17:36:22 宋 / 王炎   形式: 七言绝句  押[先]韵

黑貂裘敝君穷甚,黄犬书来我慨然。

肯到越中同住否,秋深即上歙溪船。

(0)
拼音版原文全文
pānwéijié
sòng / wángyán

diāoqiújūnqióngshènhuángquǎnshūláikǎirán

kěndàoyuèzhōngtóngzhùfǒuqiūshēnshàngchuán

翻译
穿着破旧黑貂皮衣的你生活困顿,收到书信时我深感感慨。
你愿意一起来到越中居住吗?秋天已深,我们就乘坐小船前往歙溪。
注释
黑貂裘:形容衣服破旧,用珍贵的黑貂皮制成。
敝:破旧,不整洁。
君:你。
穷甚:非常贫困。
黄犬书:古时用黄犬传递书信,此处指书信。
我:指诗人自己。
慨然:感慨的样子。
肯:愿意。
越中:古代中国东南地区,今浙江一带。
同住:一起居住。
秋深:秋季已深。
歙溪船:歙溪上的小船,可能指诗人故乡或约定的地点。
鉴赏

这是一首表达诗人对友情深厚的思念和邀请之意的七言绝句。诗人通过对比自己贫穷境况与朋友的丰裕生活,表露出一种慨然之情。"黑貂裘敝君穷甚"一句用来形容自己的贫穷,而"黄犬书来我慨然"则透露了诗人接到朋友信件后的感慨。随后"肯到越中同住否"表达了对共同生活的邀请,希望能够摆脱现状,与友同行至越地。而最后一句"秋深即上歙溪船"则描绘了一种准备行动的决心,表明诗人在秋天来临时便会踏上前往歙溪的旅程。

整首诗通过对贫富差距的描述,以及对友情深厚的思念,展现了诗人的真挚感情和对美好生活的向往。同时,诗中的意象也极具画面感,如同一幅生动的山水画,令人遐想无限。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

和吴清夫翰簿韵·其二

一识荆州髯绝伦,胸藏十万亿前身。

青萍按剑常为客,白羽谈兵大有人。

宣室何年收李广,邺台终古吊张宾。

箧中共有英雄记,投老相逢泪满巾。

(0)

次二兄岁暮述怀韵

蜀道归来笑口开,故园三径足徘徊。

但修花木平泉记,不上瞿塘滟滪堆。

晚节争看霜后菊,暗香已破腊前梅。

苍然二叟相辉映,又值春随斗柄回。

(0)

山居

长夏山居风物清,百花开后绿阴成。

山遥每送当门色,树老常疑带雨声。

破帽疲驴京国梦,弯弓射虎少年情。

怜他户外蛙鸣闹,不到江湖已半生。

(0)

舟过四顶山

晓辞岚翠快扬舲,无事支颐睡不醒。

偶尔开窗看风色,四围山色入湖青。

(0)

望横山

木落空山出,亭亭绀殿孤。

僧行石路见,鸟向竹林无。

旧约闲云在,新愁流水俱。

此时回首望,犹误住仙都。

(0)

韩江旅夜

虫语孤灯暗,秋风枕簟凉。

青猿啼不住,山馆月如霜。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com