天遣清明作小寒，人从赤壁上青山。
颇宜书更形骸外，赖有诗犹意气间。
一日水程无几住，百篇火急莫令悭。
杖藜径入渔樵去，从此因君得往还。
《夹得胡仲芳诗次韵》全文
- 拼音版原文全文
夹 得 胡 仲 芳 诗 次 韵 宋 /项 安 世 天 遣 清 明 作 小 寒 ，人 从 赤 壁 上 青 山 。颇 宜 书 更 形 骸 外 ，赖 有 诗 犹 意 气 间 。一 日 水 程 无 几 住 ，百 篇 火 急 莫 令 悭 。杖 藜 径 入 渔 樵 去 ，从 此 因 君 得 往 还 。
- 翻译
- 上天安排清明时节带有几分寒意，人们从赤壁山头眺望远方的青山。
在这样的时刻，读书更适合超越世俗，幸好诗歌还能激发我们的志气与情感。
一日的水上行程没有太多停留，即使时间紧迫也不要吝啬创作。
我拄着藜杖沿着小路进入渔夫和樵夫的世界，从此以后，通过你我能往返于诗的世界和现实之间。
- 注释
- 清明：清明时节，中国传统节日，天气晴朗，适合扫墓祭祖。
赤壁：历史名胜，三国时期赤壁之战的发生地。
形骸：人的形体，这里指世俗生活。
意气：志气、情绪，指精神层面的情感。
水程：水上旅程，指船行。
火急：紧急，形容创作的迫切性。
杖藜：藜杖，用藜茎制成的手杖，古人常持以行走。
渔樵：捕鱼砍柴的人，泛指田园生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品，他以胡仲芳的诗为题材，通过清明时节的小寒气候，描绘了一幅清新自然的画面。首句“天遣清明作小寒”巧妙地将清明与小寒相连，暗示春天的到来却带着一丝凉意。诗人乘此氛围，登临赤壁之巅，远眺青山，心境开阔。
“颇宜书更形骸外”表达了诗人对书写的热爱，认为这样的时刻适合超越世俗的束缚，追求精神层面的提升。而“赖有诗犹意气间”则强调了诗歌在艰难时刻给予的情感慰藉和精神支撑，它是诗人情感寄托的重要载体。
接下来，“一日水程无几住，百篇火急莫令悭”表达了诗人对创作的热情，希望能在短时间内写出大量的佳作，毫不吝啬自己的才情。最后两句，“杖藜径入渔樵去，从此因君得往还”，诗人想象自己拄着藜杖，悠然步入渔樵生活，与自然更贴近，也期待能与友人通过诗歌交流，保持心灵的互动。
整体来看，这首诗以清明小寒为背景，展现了诗人对文学的热爱和对友情的珍视，寓含了诗人超脱世俗、追求精神自由的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢