夜梦集山寺，二三佳友生。
相顾惨不乐，若有千里行。
在门仆整驾，临道骓嘶鸣。
我友顾谓我，天寒戒晨征。
迟速要当到，徐驱勿贪程。
丁宁及药饵，依依有馀情。
邻钟忽惊觉，鸦翻窗欲明。
作诗谢我友，有使频寄声。
《夜梦与宇文子友谭德称会山寺若饯予行者明日黎明得子友书感叹久之乃作此诗》全文
- 翻译
- 夜晚的梦境中，我在山寺与好友相聚。
我们相对无言，心情沉重，仿佛即将踏上千里之行。
仆人已在门外备好车马，门外骏马骓马嘶叫着。
朋友看着我，提醒天寒，早晨的行程要谨慎。
快慢都要按时到达，不要急于赶路。
特别叮嘱带上药品，他的关怀之情溢于言表。
邻近寺庙的钟声忽然惊醒我，窗外乌鸦翻飞，天色渐明。
为此，我写诗向朋友致谢，他还会不断传来消息。
- 注释
- 夜梦：夜晚的梦境。
山寺：山上的寺庙。
佳友：好友。
惨不乐：心情沉重不快乐。
千里行：长途跋涉。
仆整驾：仆人准备车辆。
骓嘶鸣：骏马骓马的嘶叫声。
天寒戒晨征：寒冷的天气，提醒早晨出发要小心。
徐驱：慢慢驾车。
贪程：急于赶路。
药饵：药品。
邻钟：附近的寺庙钟声。
鸦翻窗：乌鸦翻飞过窗户。
作诗：写诗。
频寄声：频繁地传递消息。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜间梦境中与好友宇文子友在山寺相聚的情景。他们似乎在为即将的分别而感到伤感，仿佛远行千里。好友提醒诗人天气寒冷，应谨慎早行，并叮嘱他路上要注意身体，适时休息，不要贪赶路程，还要记得服药。诗人被邻近寺庙的钟声惊醒，发现天已微明，心中感慨万分。醒来后，他决定写诗向好友表达谢意，并期待着好友的书信频繁传来。整首诗情感真挚，细腻地展现了友情的深厚和离别时的牵挂。陆游以简洁的语言，生动地刻画了一幅友人深情送别的画面，体现了宋词中常见的离别主题。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
梅花引
耨银云，锄璧月，栽得寒花寄愁绝。
阳和一点来天根，春满江南谁漏泄。
珊瑚作树玉为肤，沉水熏香檀吐屑。
野桥横，寒涧洁，斜梢舞破屋角烟，老树压残墙角雪。
风流不肯王谢俦，孤高尚笑夷齐劣。
萧然与俗最无缘，此话难明向谁说。
绝爱西湖君，暗香浮动月黄昏。
亦爱东坡老，竹外一枝斜更好。
二仙去矣花寂寥，著语压花花不倒。
谁能淡笔传其真，谁能楚语招其魂。
参横月落兴未了，三叫花神闻不闻。
花影摇摇情默默，冷透吟脾醒醉魄。
问渠桃李岂知春，西抹东涂受春役。
自然香，无色色。
谯楼角动霜初飞，萧寺钟鸣天欲白。
披衣绕遍树头行，判断人间风月国。
《梅花引》【宋·余观复】耨银云，锄璧月，栽得寒花寄愁绝。阳和一点来天根，春满江南谁漏泄。珊瑚作树玉为肤，沉水熏香檀吐屑。野桥横，寒涧洁，斜梢舞破屋角烟，老树压残墙角雪。风流不肯王谢俦，孤高尚笑夷齐劣。萧然与俗最无缘，此话难明向谁说。绝爱西湖君，暗香浮动月黄昏。亦爱东坡老，竹外一枝斜更好。二仙去矣花寂寥，著语压花花不倒。谁能淡笔传其真，谁能楚语招其魂。参横月落兴未了，三叫花神闻不闻。花影摇摇情默默，冷透吟脾醒醉魄。问渠桃李岂知春，西抹东涂受春役。自然香，无色色。谯楼角动霜初飞，萧寺钟鸣天欲白。披衣绕遍树头行，判断人间风月国。
https://www.ahchsz.com/shici/Bth1b4sR.html
题阳华岩
名山固多岩，兹岩擅天下。
屋大享千人，谷深量万马。
谽谺通一水，旁午飞桥跨。
石砾巧彫锼，松篁森绘画。
古人栖遁处，文字犹凭藉。
语妙元次山，名高陶别驾。
瞿君三体篆，殆可斯翁亚。
却后累百年，吾人来叹吒。
伊予丘壑姿，嗜好若天假。
终焉卜真隐，学道冀陶冶。
丹成生羽翼，召节青童把。
挥手挹霞芒，竦身朝帝者。