珍重尤夫子，逢人问死生。
扫门那惮远，出户直须晴。
为国鬓先白，因官名更清。
何时容卜夜，灯畔听文衡。
《寄呈尤侍郎二首·其二》全文
- 翻译
- 特别尊敬先生您，遇见人就询问生死之事。
不怕路途遥远，出门一定要天气晴朗才行。
为了国家，您的鬓发早早变白，因为做官，您的名声更加清廉。
何时能有闲暇，在灯下聆听您的教诲？
- 注释
- 尤夫子：对老师的尊称。
逢人问：遇见人就询问。
死生：生死问题，这里可能指人生哲理或疾病生死。
惮：害怕，担忧。
出户：出门。
直须：必须，一定要。
为国：为了国家。
因官：因为做官。
名更清：名声更加清廉。
卜夜：闲暇时分，夜晚。
- 鉴赏
这是一首表达深沉思虑和对朋友珍重之情的诗歌。开篇“珍重尤夫子，逢人问死生”两句，表现了诗人对于友人的关切与挂念，每遇见人都会询问对方的安危情况。这不仅是对朋友个人的关心，也反映出诗人对身处乱世之中人们命运的担忧。
“扫门那惮远，出户直须晴”两句，则描绘了一种期待与等待的情景。诗人希望能够在一个清新的日子里，迎接朋友的到来，这里的“晴”，不仅是天气的晴朗，更有心境的明媚和情感的纯净。
“为国鬓先白，因官名更清”表达了诗人的忠诚与正直。尽管头发因忧虑国家事务而早白，但由于其清廉的品行，名声却因此更加显赫。这两句传递出诗人对国家的担忧和个人的操守。
最后，“何时容卜夜，灯畔听文衡”则是诗人在夜晚独自思考，希望能够得到朋友来信的消息。这里的“卜夜”，即是在深夜里掷骰子以卜筮问吉凶，是一种古代占卜之法，表达了诗人的迫切期盼。而“灯畔听文衡”则是希望在微弱的灯光下听到书信带来的消息，“文衡”，可能指的是书信的声音或书信本身。
整首诗通过对朋友的深情牵挂、对国家的忧虑以及个人的操守，展现了一位宋代士大夫的情怀和精神世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲·其二莲溪以鹾台领长沙、宝庆二郡，余误以为常德，遂有“武陵桃花”之句，可笑人也。赋此解嘲
地势长沙小。似怜君、回旋不足，别兼常宝。
题目虽差文字隽，评泊愚山最好。
且莫笑、破山颠倒。
若把陶潜更贾傅，葛天民、肯续湘累稿。
堪大用，此才老。朗州都愿神君到。
盼旌旟、沅陵澧浦，几多香草。
属吏南阳刘子骥，供亿山花水鸟。
占饮水、词名多少。
一误渔郎吾再误，太康来、两被桃花笑。
秦父老，可知道。
金缕曲.感怀示寿平、古微
唤起庄生蝶。且料量、陶公酒券，老坡琴帖。
书记陈留非我意，老作将军揖客，便乞与、淮阳也得。
潦倒刘郎骑户限，叹人生、不入还当出。
休更待，鬓成雪。红榴火迫端阳节。
看群儿、学鲜卑语，剪圆鹦舌。
文字轻圈兼细点，换尽虫波鸟磔。
算径比、终南更捷。
迟锦淹花何所用，是五通、气鞠黄门妾。
端祇为，我曹设。
金缕曲
一岁端阳几。又今朝、红榴续命，翠蓂添珥。
二十年来鸳鸯梦，赢得六珈象揥。
看雾夕、芙蕖犹是。
命妇花中卿第一，作门楣、女子当如此。
莺与燕，尽欢喜。谢家儿女娇纨绮。
对芳筵、沙糖角黍，依然风味。
此去西湖朝灵隐，一瓣心香早寄。
把彩缕、罗襟牢系。
更十三年才耳顺，论风情、尚可称娘子。
裙带上，认灵蟢。
女冠子.用梦窗韵
灯前亲芳泽，罗襦一袭，似隔阡陌。
软绣帘栊，燕子归来，花下曾识娇绵侧。
怕郎怀、溜钗横玉，霏唾凝碧。
奈空持、罗带斜倚，画屏无物与遮隔。
琴心早属梁园客，算卖赋、黄金过千百。
露药烟蕖，清是君文，秾是妾色。
头未白，斗风流，旧京扇扇，江左裙屐。
此乡有无限温柔，未应输合德。