傩鼓逢逢起，江边岁又除。
哦诗犹古木，高枕尚僧居。
脚垢时忘洗，头蓬月懒梳。
自应尘事少，非我故耽书。
《岁晚山楼书怀》全文
- 拼音版原文全文
岁 晚 山 楼 书 怀 宋 /林 亦 之 傩 鼓 逢 逢 志 ，江 边 岁 又 除 。哦 诗 犹 古 木 ，高 枕 尚 僧 居 。脚 垢 时 忘 洗 ，头 蓬 月 懒 梳 。自 应 尘 事 少 ，非 我 故 耽 书 。
- 翻译
- 热闹的傩鼓声响起，新的一年江边辞旧迎新。
吟哦诗歌如古老的大树，高枕而眠仍住在僧舍之中。
双脚常常忘记清洗，头发蓬乱也懒得梳理。
自然是因为俗世之事少，而非我特别沉迷于读书。
- 注释
- 傩鼓：一种民间祭祀活动中使用的鼓。
逢逢：形容鼓声节奏强烈。
岁又除：新年到来。
哦诗：吟咏诗歌。
古木：比喻古老的、历史悠久的事物。
高枕：枕着高枕头。
僧居：僧人居住的地方。
脚垢：脚上的污垢。
头蓬：形容头发散乱。
月懒梳：月亮都懒得等待梳头。
尘事：世俗的事务。
耽书：沉迷于读书。
- 鉴赏
这首宋代诗人林亦之的《岁晚山楼书怀》描绘了岁末时节山楼中的生活情景和个人心境。首句“傩鼓逢逢起”，以热闹的傩鼓声开篇，暗示了新年的临近和民俗活动的气氛。接着，“江边岁又除”进一步强调时间的流转，新的一年即将开始。
“哦诗犹古木”运用比喻，将诗歌比作古老的树木，形象地表达诗人对传统文学的坚守和热爱，即使在孤寂的山楼中，依然沉浸于诗的世界。后两句“高枕尚僧居”则透露出诗人过着清静的僧侣般生活，不问世事，享受着阅读带来的宁静。
“脚垢时忘洗，头蓬月懒梳”通过日常生活的细节描写，展现出诗人对繁琐俗务的疏离，以及对自然状态的接纳。最后两句“自应尘事少，非我故耽书”直接表白，诗人选择这样的生活方式并非因为沉溺于书籍，而是为了减少尘世纷扰，追求内心的清净与淡泊。
整体来看，这首诗以简洁的语言，刻画了一个远离尘嚣、醉心诗书的隐逸者形象，表达了诗人对闲适生活的向往和对精神世界的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
子敬见和食雪诗仍次前韵
色如姑射未全真，消得新诗脍炙人。
冰不待藏须洁齿，冻何须解要濡唇。
烹茶尚有齑盐味，食檗难誇曲米春。
剩欲清凉非内热，不应宴赏羡诸臣。
索酒.四时景物须酒之意
乍喜惠风初到，上林翠红，竞开时候。
四吹花香扑鼻，露裁烟染，天地如绣。
渐觉南薰，总冰绡纱扇避烦昼。
共游凉亭消暑，细酌轻讴须酒。
江枫装锦雁横秋，正皓月莹空，翠阑侵斗。
况素商霜晓，对径菊、金玉芙蓉争秀。
万里彤云，散飞霙，炉中焰红兽。
便须点水傍边，最宜著酉。
细君
族类皆有偶，所偶各有方。
我本汉家女，远嫁乌孙王。
言语既不通，嗜欲宁相当。
生肉以为食，膻酪以为浆。
毛卉袭衣服，蒜薤为馨香。
呜呜当歌舞，跳跃纷低昂。
风沙障白日，四野皆苍黄。
逐猎射禽兽，藉草毡为墙。
喜怒不可测，贪戾过豺狼。
自为治宫室，仅能庇风霜。
岁时一相见，但见眉目光。
东南望汉日，独觉霜天长。
飞鸟恋故林，游子思故乡。
而我被遐弃，失身投穷荒。
明明汉天子，一女奚足伤。
武威与文德，岂不在周行。
吾王居下国，奉上固所当。
结亲徒自辱，掩泣羞汉皇。