始上龙门望洛川，洛阳桃李艳阳天。
最好当年二三月，上阳宫树千花发。
疏家父子错挂冠，梁鸿夫妻虚适越。
《洛阳行送洛阳韦七明府》全文
- 拼音版原文全文
洛 阳 行 送 洛 阳 韦 七 明 府 唐 /顾 况 始 上 龙 门 望 洛 川 ，洛 阳 桃 李 艳 阳 天 。最 好 当 年 二 三 月 ，上 阳 宫 树 千 花 发 。疏 家 父 子 错 挂 冠 ，梁 鸿 夫 妻 虚 适 越 。
- 注释
- 始：开始。
上：登上。
龙门：古代地名，这里指龙门山。
望：眺望。
洛川：洛河。
洛阳：古都，今河南洛阳。
桃李：桃花和李花，象征春天。
艳阳天：明媚的晴天。
最好：最适宜。
当年：那一年。
二三月：春季的二月和三月。
上阳宫：唐代宫殿，位于洛阳。
树：树木。
千花发：花开满树。
疏家：姓疏的人家。
父子：父子两人。
错挂冠：误挂官帽，比喻误入仕途。
梁鸿：东汉隐士，与妻子孟光有佳话。
夫妻：夫妇。
虚适越：徒然去往越地，形容无功而返。
- 翻译
- 初次登上龙门远眺洛河，洛阳的桃花李花在阳光下盛开。
最美的时光是在每年的两三月，上阳宫的树木开满千朵花。
疏家父子误戴官帽，梁鸿夫妇徒然去往越地。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人登上龙门，远眺洛川的美丽景色。"始上龙门望洛川"一句，以"始"字启首，表明这是第一次攀登龙门之举；"望洛川"则展现了诗人对遥远河川的向往和赞赏。
接下来的"洛阳桃李艳阳天"，通过鲜明的意象传达出洛阳城中春日丽景。"桃李"指的是盛开的花朵，而"艳阳"则形容阳光明媚，展示了一个生机勃勃的画面。
诗人随后提及"最好当年二三月，上阳宫树千花发"，表达出春天是最美好的时节。在这个季节中，洛阳城内外的景色都达到了顶峰。上阳宫中的花木竞相绽放，是诗人眼中最美丽的风光。
在最后两句中，"疏家父子错挂冠，梁鸿夫妻虚适越"则描写了洛阳城内的人们在节日或是盛宴后的情景。"疏家"指的是疏朗、宽敞的家庭，而"父子错挂冠"可能是在描述他们参加完宴会后，所戴的华丽冠冕被随意地悬挂着。这不仅展现了人们庆典之后的悠闲自得，也映照出当时社会的繁荣与和谐。"梁鸿夫妻虚适越"则是一种夸张的说法，形容夫妇二人在宴会上互相依偎，尽情享受着美好时光。
整首诗通过对洛阳春日风光的描绘，以及对市民生活的细腻刻画，展现了一个盛世景象。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
水龙吟.次韵弥大梅词
雪中蓓蕾嫣然，美人莫恨春容少。
化工消息，只须些子，阳和便了。
文杏徒繁，牡丹虽贵，敢夸妍妙。
看冰肌玉骨，诗家漫道，银蟾莹、白驹皎。
楼上角声催晓。是东皇、丝纶新草。
青旗苍辂，欲临东阙，遣伊先到。
排斥风霜，扫除氛雾，直教闻早。
算功高调鼎，不如竹外，一枝斜好。
夜合花·其一赋笛
冷截龙腰，偷拿鸾爪，楚山长锁秋云。
梅华未落，年年怨入江城。千嶂碧，一声清。
杜人间、儿女箫笙。共凄凉处，琵琶湓浦，长啸苏门。
当时低度西邻。天澹阑干欲暮，曾赋高情。
子期老矣，不堪带酒重听。纤手静，七星明。
有新声、应更魂惊。梦回人世，寥寥夜月，空照天津。
龙吟曲/水龙吟·其三陪节欲行，留别社友
道人越布单衣，兴高爱学苏门啸。
有时也伴，四佳公子，五陵年少。
歌里眠香，酒酣喝月，壮怀无挠。
楚江南，每为神州未复，阑干静、慵登眺。
今日征夫在道。敢辞劳、风沙短帽。
休吟稷穗，休寻乔木，独怜遗老。
同社诗囊，小窗针线，断肠秋早。
看归来，几许吴霜染鬓，验愁多少。