饭疏饮水复何求，道在胸中百不忧。
参取章泉克斋句，底须楼上更安楼。
《题黄君贫乐斋》全文
- 拼音版原文全文
题 黄 君 贫 乐 斋 宋 /真 德 秀 饭 疏 饮 水 复 何 求 ，道 在 胸 中 百 不 忧 。参 取 章 泉 克 斋 句 ，底 须 楼 上 更 安 楼 。
- 注释
- 饭疏饮水：粗茶淡饭。
何求：需求。
道在胸中：内心的大道。
百不忧：万事无忧。
参取：领悟借鉴。
章泉克斋句：章泉（人名）的格言或诗句。
底须：何必。
楼上更安楼：再在楼上加盖房屋（比喻无谓的追求或重复建设)。
- 翻译
- 粗茶淡饭度日，内心充实已无需更多追求
领悟了大道，胸中自有无尽智慧，不必为百事忧虑
- 鉴赏
这首诗是宋代学者真德秀所作的《题黄君贫乐斋》。诗人以简朴的生活方式和内心的充实为背景，表达了对道义追求的坚定与满足。首句“饭疏饮水复何求”描绘了主人黄君生活的清贫，但他的精神世界丰盈，无需外在物质过多追求。次句“道在胸中百不忧”强调了黄君内心世界的强大，道义的坚守使他面对任何困境都能泰然处之，无惧无忧。
后两句“参取章泉克斋句，底须楼上更安楼”则是诗人对黄君的赞赏和鼓励。"章泉克斋句"可能指的是前人的智慧或诗句，黄君能从中汲取力量，说明他对学问和哲理有着深入的理解。而“底须楼上更安楼”则形象地表达，既然黄君已经拥有内心的安宁，那么外界的物质条件并非必需，不必再刻意去增添更多的楼阁。
整首诗通过赞美黄君的贫而不困，道义为乐的生活态度，展现了诗人对于高尚品德的推崇和对简单生活的向往。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢
水龙吟.郎官湖
碧山横绕清湖，茂林秀麓波光里。
南宫老大，西洲漂荡，危亭重倚。
雨步云行，饵风饮雾，平生游戏。
笑此中空洞，都无一物，有神妙、浩然气。
扫尽云南梦北，看三江五湖秋水。
狂歌两解，清尊一举，超然千里。
江汉苍茫，故人何处，山川良是。
待白蘋露下，青天月上，约骑鲸起。