有怀霁月光风度，出宰青山绿水乡。
羽檄交驰公事了，一铺真画一炉香。
《玉笥山邓仙》全文
- 注释
- 怀：怀念。
霁月：晴朗的月亮。
光风：清风。
度：品格，气度。
出宰：离开官署去任职。
青山绿水乡：风景优美的乡村。
羽檄：紧急军事文书。
交驰：频繁往来。
公事：公务。
了：完成。
一铺：一幅画卷。
真画：真实的画面。
一炉香：一炉香烟袅袅。
- 翻译
- 怀念那如晴空皓月、清风拂面般的高尚品格，
离开官署去那青山绿水的乡村任职。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的意境。"有怀霁月光风度"，表达了诗人对月光下的山风有着深厚的情感。"出宰青山绿水乡"则是诗人将要离开尘世的官职，前往那片被月光和清泉环绕的自然乡村。
接下来的"羽檄交驰公事了"，通过对车马行驶声响的描写，显示了诗人处理完世间的繁琐公务，准备摆脱尘嚣。"一铺真画一炉香"则透露出诗人归隐后的生活状态，他可能沉浸在书画艺术中，也享受着室内燃香带来的宁静与安详。
整首诗流露出诗人对自然美景的向往和对精神世界的追求，体现了宋代文人常有的山水田园之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉楼春·流光不受长绳系
流光不受长绳系。
乐事且须论早计。
丹成鸡犬亦登仙，运去英雄空掩涕。
花留酒笑宁无意。
酒藉花香尤有味。
由来夷跖不多争，唤向花间同一醉。
秋风茅屋浮云＊。
汗漫招来嵇与阮。
尽从鹤背更腰金，独恨骑曹余手板。
酒中最好藏疏懒。
深注红螺容细卷。
世间只没□闲人，举步有闲渠自