身如海燕傍谁门，别泪双垂不见亲。
惟有一条邛竹杖，相随万里共艰辛。
《和颜长官百咏·其六客路》全文
- 翻译
- 我像海燕无处栖身，离别泪水双流，再也见不到亲人。
只剩下一根邛竹杖，陪伴我走过万里路，共度艰难困苦。
- 注释
- 身：自己。
如：像。
海燕：一种体形小、善飞的海鸟。
傍：靠近，依附。
谁门：何处人家。
别泪：离别之泪。
双垂：两行垂落。
不见亲：见不到亲人。
惟有：只有。
一条：一根。
邛竹杖：邛崃地区生产的竹杖，古代常用作行走工具。
相随：相伴。
万里：形容路途遥远。
共：共同。
艰辛：艰难困苦。
- 鉴赏
这首诗描绘了游子对远方家乡的深切思念和对亲人的不舍之情。"身如海燕傍谁门"，以小鸟比喻自己漂泊在外，无处可归，心中充满了对家的渴望。"别泪双垂不见亲"则表达了与家人分别时的悲痛和无尽的思念之情。
"惟有一条邛竹杖"，诗人手持一根粗犷的竹杖，这是他唯一的伴侣，也是他旅途中的依靠。"相随万里共艰辛"，这句话则展示了诗人与竹杖共同经历千山万水、风雨兼程的艰难困苦，体现了诗人坚韧不拔的意志和对远方家乡的执着追求。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象，展现了游子对故土的深情，以及在外漂泊时那种孤独与寂寞。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甘菊
南阳佳种传来久，济用须知味若饴。
苗可代茶香自别，花堪入药效尤奇。
送蒙斋赴召六首·其三
乾坤常简易，险阻知最精。
尧舜何艰难，难在知人明。
孔子每所患，因予犹改更。
险如彼山川，无如世人情。
明天而昧人，古人所讥评。
卓哉子陆子，高具双眼睛。
气貌才一顾，肺肝见如倾。
或但因传闻，能见人生平。
万象悉呈露，如揭日月行。
何畏乎功令，尧舜为法程。
所恶利口覆，孔子为权衡。
欲希象山翁，此目不可盲。
众欺恐寡信，多伪难皆诚。
虚受而实责，无容偏且轻。
张陈门下客，莫非天下英。
后至所居国，皆能居公卿。
济世才最急，泰道非徒亨。
下视瓮盎内，成雷聚蚊虻。
鸟须九霄鹏，鱼必东海鲸。
为己与为国，灼知在先生。
《送蒙斋赴召六首·其三》【宋·包恢】乾坤常简易，险阻知最精。尧舜何艰难，难在知人明。孔子每所患，因予犹改更。险如彼山川，无如世人情。明天而昧人，古人所讥评。卓哉子陆子，高具双眼睛。气貌才一顾，肺肝见如倾。或但因传闻，能见人生平。万象悉呈露，如揭日月行。何畏乎功令，尧舜为法程。所恶利口覆，孔子为权衡。欲希象山翁，此目不可盲。众欺恐寡信，多伪难皆诚。虚受而实责，无容偏且轻。张陈门下客，莫非天下英。后至所居国，皆能居公卿。济世才最急，泰道非徒亨。下视瓮盎内，成雷聚蚊虻。鸟须九霄鹏，鱼必东海鲸。为己与为国，灼知在先生。
https://www.ahchsz.com/shici/gI9Kj.html