琼葩灿彩绕篱东，不怯清霜更耐风。
淡泞精神无俗艳，独高流品蕙兰中。
《白菊三首·其三》全文
- 注释
- 琼葩：美玉般的花朵。
篱东：篱笆东侧，可能指花园的一角。
怯：害怕。
清霜：寒冷的霜冻。
耐风：能抵抗大风。
淡泞：清淡而雅致。
精神：气质或品质。
俗艳：庸俗的艳丽。
独高：独一无二地高洁。
流品：品格，质量。
蕙兰：兰花的一种，象征高雅。
- 翻译
- 琼葩在东边的篱笆旁光彩夺目，
它不怕清冷的霜冻，更能经受住风雨。
- 鉴赏
这是一首描绘白菊花的诗句，作者史铸用笔生动地捕捉了菊花在秋风中的坚韧与独特之美。开篇“琼葩灿彩绕篱东”一句，便将菊花在秋日清晨的景象展现出来，它们围绕着竹篱，盛放而不失其娇嫩，仿佛琼瑶般珍贵。紧接着“不怯清霜更耐风”进一步强调了菊花面对严寒和秋风的坚韧不拔，它们不畏惧那种环境，反而在这样的考验中显得更加出众。
接下来的“淡泞精神无俗艳”则描绘出菊花内涵的精神面貌。这里的“淡泞”指的是菊花清新的气质，它不像其他花朵那样华而不实，反而有一种超脱尘世的高洁。而“独高流品蕙兰中”则是诗人对菊花独特地位的赞美。在这里，“流品”指的是菊花在众多花卉中的品格，而“蕙兰”则是古代对兰草的称呼，象征着高洁。诗人通过这种比较，表达了菊花即便是在其他香草花卉中，也能保持其独特的高雅气质。
总体来看，这首诗不仅描绘了白菊花的外在美，还深化了它的精神内涵，展现了作者对这种植物独有的情感和赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢