千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《遗云液新醇花胯正焙于制幕》
《遗云液新醇花胯正焙于制幕》全文
发布时间:2025-12-04 04:30:55 宋 / 袁说友   形式: 五言律诗  押[真]韵

彦聚有英伦,公馀无杂宾。

一樽云送液,寸玉雪先春。

浮蚁酒中圣,团龙天上珍。

遣之陪幕府,聊以款车巾。

(0)
拼音版原文全文
yúnxīnchúnhuākuàzhèngbèizhì
sòng / yuánshuōyǒu

yànyǒuyīnglúngōngbīn

zūnyúnsòngcùnxuěxiānchūn

jiǔzhōngshèngtuánlóngtiānshàngzhēn

qiǎnzhīpéiliáokuǎnchējīn

注释
彦聚:聚集的才俊。
英伦:指英才众多。
公馀:公务之余。
杂宾:无关紧要的客人。
一樽:一杯。
云送液:形容酒如云般轻盈。
寸玉:珍贵的玉液。
雪先春:比春雪更早来临。
浮蚁:酒中的泡沫。
酒中圣:比喻酒的醇厚。
团龙:团圆的龙形酒杯。
天上珍:极言其珍贵。
遣之:派遣他们。
陪幕府:陪伴幕僚。
聊以:姑且用来。
款车巾:款待贵客。
翻译
彦聚英豪众多,公余时间没有闲杂宾客。
一杯美酒如云般飘逸,玉液先春而至。
在酒中,浮游的泡沫象征着圣洁,团圆的龙形酒杯是天赐的珍品。
我派他们陪伴幕僚,暂且用以款待贵客。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友所作,名为《遗云液新醇花胯正焙于制幕》。诗中描绘了主人彦聚在公余之时,宴请宾客的雅致场景。他选择了一杯上乘的新酿云液,如同春雪般清冽,用以款待,酒中的泡沫如浮蚁,象征着醇厚,而团龙则是对美酒的赞美,视为天赐珍品。诗人借此表达对主人品味的赞赏,以及这顿酒宴对于幕府生活的点缀和情感交流的作用。整体上,这首诗体现了宋人对饮酒文化的讲究和对生活情趣的追求。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

鹧鸪天

解将天上千年艳,换得人间九日黄。

(0)

杏花天.慈宁殿春晚出游

帝城柳色藏春絮。嫩绿满、游人归路。

残红剩蕊留春住。无奈霏微细雨。

南陌上、玉辔钿车,怅紫陌、青门日暮。

黄昏院落人归去。犹有流莺对语。

(0)

江城子

南溪二月雨初晴。四郊明。暖风轻。

一雨一风,铺地落红英。

枝上流莺啼劝我,春欲去,且留春。

登临行乐慰闲情。过长亭。暮潮平。

四面青芜,中是越王城。

信马行吟归路晚,山簇簇,柳阴阴。

(0)

秋日即事

秋草门前已没靴,更无人过野人家。

离离疏竹时闻雨,淡淡轻烟不隔花。

(0)

淳熙八年端午帖子词.太上皇后閤六首·其一

菰黍团云白,菖花剪玉长。

晚凉新月上,水殿按霓裳。

(0)

西江月.寿词

暖日江南梅柳,春风堂上笙歌。满斟醽醁笑声哗。

再拜千年寿嘏。清健非缘服玉,红颜不是苍霞。

仙姿福禄自无涯。要看沧溟绿野。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com