千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄钟谟》
《寄钟谟》全文
发布时间:2025-12-05 15:47:23 唐 / 徐铉   形式: 七言律诗  押[庚]韵

看看潘鬓二毛生,昨日林梢又转莺。

欲对春风忘世虑,敢言尊酒召时英。

假中西阁应无事,筵上南威幸有情。

不得车公终不乐,已教红袖出门迎。

(0)
注释
潘鬓:潘岳的鬓发,形容人年老鬓发斑白。
林梢:树梢,指树林的顶部。
世虑:世间的忧虑,烦恼。
尊酒:尊贵的酒,表示敬意和热情款待。
车公:车胤,古代贤士,此处可能是诗人的朋友。
红袖:侍女,女子的衣袖常用以代指女子。
翻译
看到自己的两鬓已斑白如潘岳,昨日树林间又传来黄莺的鸣叫。
想要在春风中忘却世间忧虑,我大胆邀请当世英才共饮美酒。
在这虚幻的宴席中,西阁应该没有烦扰,南威之美酒能助我情感交流。
如果见不到车公(指好友),我终究不会快乐,已让侍女出门迎接他到来。
鉴赏

这首诗是徐铉在唐末宋初时期所作,名为《寄钟谟》。从诗的内容来看,作者通过描述春天的景色和个人情感,表达了对友人的思念之情。

“看看潘鬓二毛生,昨日林梢又转莺。” 这两句描绘出春天万物复苏的景象,其中“潘鬓”指的是草木初生的样子,“二毛”则是形容树枝上的新芽细小,而“林梢”和“转莺”则表达了春日里花开花落的自然循环。这些生动的画面不仅描绘了春天的美丽,也反映出诗人对生命力和希望的赞美。

“欲对春风忘世虑,敢言尊酒召时英。” 这两句表达了诗人想要在春风中暂时忘却世俗烦恼,并通过举杯饮酒来邀请志同道合之士一起享受这份愉悦。这里的“时英”指的是同时代的优秀人才,诗人希望能与他们共同度过美好时光。

“假中西阁应无事,筵上南威幸有情。” 这两句则描写了一个宁静的书房和朋友间的情谊。诗人在这里表达了一种愿望,即希望在这个安静的空间里没有其他的干扰,同时也感谢友人的理解和支持。

“不得车公终不乐,已教红袖出门迎。” 最后两句则透露出诗人对朋友车公的思念之情。这里的“不得车公”表达了没有车公在场就无法感到真正的快乐,而“已教红袖出门迎”则是指已经吩咐侍女准备好出去迎接车公的到来。这不仅体现了诗人对友情的珍视,也展现了一种期待和热情的款待。

总体来说,这首诗通过生动的自然景象和丰富的情感表达,传递出诗人对朋友深切的思念以及对美好生活的向往。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

几复读庄子戏赠

蜩化抢榆枋,鹏化抟扶摇。

大椿万岁寿,粪英不重朝。

有待于无待,定非各逍遥。

譬如宿舂粮,所诣岂得辽。

漆园槁项翁,闻风独参寥。

物情本不齐,显者桀与尧。

烈风号万窍,杂然吹籁箫。

声随器形异,安可一律调。

何尝用吾私,总领使同条。

惜哉向郭误,斯文晚未昭。

胡不弃影事,直以神理超。

木资不才生,雁得不才死。

投身死生中,未可优劣比。

深藏无所用,一寓不得已。

逍遥同我谁,岁暮于吾子。

(0)

款塞来享

前朝夏州守,来款塞门西。

圣主敷文德,降书付狄鞮。

毡裘瞻日月,剺面带金犀。

殿陛閒干羽,边亭息鼓鼙。

永输量谷马,不作触藩羝。

声势常相倚,今闻定五溪。

(0)

黄颍州挽词三首·其二

临民次公老,论事长舆通。

袖有投虚刃,时无斲鼻工。

风流前辈近,名实后人公。

不谓三日别,今成万事空。

(0)

次韵寄蓝六在广陵

圣学相期沧海头,当时各倚富春秋。

班扬文字初无意,滕薛功名自不优。

焦尾朱弦非众听,南山白石使人愁。

传声为向扬州问,相忆犹能把酒不。

(0)

次韵和台源诸篇九首·其二七台峰

欲雕佳句累层峦,深愧挥斤斲鼻端。

作者七人俱老大,昂藏却立古衣冠。

千年避世朝市改,万籁入松溪涧寒。

我有号钟锁蛛网,何时对汝发清弹。

(0)

次韵任道雪中同游东皋之作

四海方嗷嗷,我奔走独劳。

停舟近北渚,扶杖步东皋。

霜落瘦石骨,水涨腐溪毛。

更有山阴兴,能无秦复陶。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com