孰云我轻薄，石头如何唤作玉。
孰云我是非，随邪逐恶又争得。
古人终不事悠悠，一言道合死即休。
岂不见大鹏点翼盖十洲，是何之物鸣啾啾。
《偶作五首·其三》全文
- 翻译
- 谁说我轻浮，石头怎能被称为玉呢？
谁说我善恶不分，随波逐流又能怎样呢？
古人始终坚守原则，一旦志同道合就生死相许。
难道没看见大鹏展翅能遮天蔽日，那是什么东西发出啾啾声？
- 注释
- 轻薄：指行为轻浮，不稳重。
石头：比喻平凡或粗鄙的人。
玉：象征珍贵和纯洁。
是非：对错、正误。
悠悠：形容时间长久或情况复杂。
大鹏：古代神话中的巨鸟，象征着远大的志向。
啾啾：鸟鸣声。
- 鉴赏
这是一首表达诗人自我评价和对世态的批判之情感的诗句。开篇“孰云我轻薄，石头如何唤作玉”表明诗人自认为自己品格高洁，不应该被误解或贬低到与普通物品相提并论。接着“我是非，随邪逐恶又争得”则是在说世间的是非混淆，人们往往跟随不正之风，追求不良之事，而诗人自己却坚守自己的原则，不愿随波逐流。
“古人终不事悠悠，一言道合死即休”这两句表达了对古代君子们的崇敬，他们宁死不屈，坚持正义，绝不轻易改变初衷。最后，“岂不见大鹏点翼盖十洲，是何之物鸣啾啾”则是通过比喻来表达诗人自己的境界和志向。大鹏展翅，覆盖广阔的疆域，这里的“大鹏”象征着高洁独立的精神状态，而“点翼”、“十洲”等字眼，则形容其宏伟与壮观。末尾的“是何之物鸣啾啾”似乎在询问或感慨，诗人自己也是这样的高洁存在，发出振奋人心的声音。
整首诗通过对比和反衬，表达了诗人的自信、坚守以及对世间不公的批判。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
齐天乐
白头尚举齐眉案，相敬未忘宾礼。
细数流年，平头六十，恰好一周甲子。
吾生贫贱，汝不厌糟糠，不嫌褴缕。
□喜而今，已将婚嫁了儿女。顾顾共伊老矣。
又何须更问，有无家计。
翠艾成人，红榴结子，隐映薰风庭宇。年年到此。
愿身健心安，共倾香醑。好添几个，好孙儿戏舞。
酹江月.寄寿京山宣慰叔
岁时荆楚，渺淮海、相望竹林清逸。
挂了豸冠归去也，侧耳中郎消息。
见说旌旗，行春江上，也报归来日。
婵娟千里，如今犹共天北。
应是南国甘棠，绿阴新长，未放春风歇。
料得清香凝燕寝，兵卫森然画戟。
回首尘踪，转蓬未了，又欲驰京陌。
浩歌金缕，殷勤遥寄铜狄。