出郭尘路断，登舟鹫岭通。
楼台花屿上，钟梵水天中。
石磴班春藓，松门韵晚风。
莼丝惹轻楫，云锦散遥空。
竹径连茶坞，山亭对药丛。
却输湖畔叟，朝夕访支公。
《游梅山寺》全文
- 拼音版原文全文
游 梅 山 寺 宋 /杨 侃 出 郭 尘 路 断 ，登 舟 鹫 岭 通 。楼 台 花 屿 上 ，钟 梵 水 天 中 。石 磴 班 春 藓 ，松 门 韵 晚 风 。蒪 丝 惹 轻 楫 ，云 锦 散 遥 空 。竹 迳 连 茶 坞 ，山 亭 对 药 丛 。却 输 湖 畔 叟 ，朝 夕 访 支 公 。
- 翻译
- 出了城外的道路已断，只能乘船前往鹫岭.
楼阁和岛屿上的花朵在水天之间，钟声悠扬在水面之上.
石阶长满了春天的青苔，松木门后晚风轻轻吹过.
莼菜的茎丝缠绕着轻舟，如云的锦缎飘散在远方天空.
竹林小径通往茶园，山亭坐落在药草丛中.
我却不如湖边的老者，每日早晚都来拜访支公.
- 注释
- 出郭：城外。
尘路：道路。
断：中断。
登舟：乘船。
鹫岭：山岭名。
通：可达。
楼台：楼阁。
花屿：开满花的小岛。
钟梵：寺庙钟声。
石磴：石阶。
班：布满。
春藓：春天的青苔。
松门：松木门。
韵：带有节奏。
晚风：傍晚的风。
莼丝：莼菜的茎。
轻楫：轻巧的船桨。
云锦：如云的锦缎。
竹径：竹林小径。
茶坞：茶园。
药丛：药草丛。
输：不如。
湖畔叟：湖边老人。
朝夕：早晚。
支公：古代僧人支遁的别称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人游历梅山寺的景象与心境，通过细腻的自然描写和深远的情感寄托，展现了诗人对佛法与大自然的崇敬之情。
“出郭尘路断，登舟鹫岭通”表明诗人离开尘世纷扰，乘舟而上，向着梅山寺前行。这里，“出郭”指出了城郭，“尘路断”则是离开了尘世的烦恼和束缚。“登舟”说明了一种交通方式，同时也象征着一种精神上的升华。
“楼台花屿上，钟梵水天中”描绘了梅山寺雄伟壮丽的建筑群落以及那里的佛教文化氛围。钟声在空中回荡，与自然和谐共鸣，给人一种超脱尘世、心灵净化的感觉。
“石磴班春藓，松门韵晚风”则进一步描绘了寺庙周遭的自然景观。石阶旁生长着鲜绿的春藓，而松树之下，在晚风中传来的是一种宁静和谐的声音。
“莼丝惹轻楫，云锦散遥空”中的“莼丝”指的是水上的草类植物，用以形容诗人乘舟于水面的轻盈与自由。而“云锦散遥空”则是对远方天际云海的描绘，美如织就的锦缎，给人无限想象。
“竹径连茶坞，山亭对药丛”写出了诗人在梅山寺中徜徉于竹林小道，与自然亲近，同时也提到了茶和药，这里可能隐喻着一种生活态度，即寻求精神的清净与身体的健康。
最后，“却输湖畔叟，朝夕访支公”表明诗人对梅山寺中高僧的尊崇与向往。诗人愿意放下世俗的牵绊，常去拜访那些生活在湖畔、洞穴中的修行者，以寻求内心的平静和智慧。
整首诗通过描写自然景观和寺庙生活，展现了诗人对佛法的追求以及对大自然之美的赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
行路难二十篇并序.第三章明心相实相·其三
君不见心相微细最奇精，非作非缘非色名。
虽复恬然非有相，若凡若圣己之灵。
此灵无形而常应，虽复常应实无形。
心性无来亦无去，缘虑流转实无停。
正觉此之真常觉，方便鹿苑制尊经。
为度妄想诸邪见，令知寂灭得安宁。
广说菩提与诸行，而此二法即音声。
了达音声处非处，三毒烦恼不亏盈。
又达五阴皆空寂，正慧无生制六情。
于兹六情随念灭，即是真了涅盘城。
行路难，路难无往复无还。
贪嗔不在于内外，亦复的不在中间。
题伽倻山读书堂瀑布
狂喷垒石吼重峦，人语难分咫尺间。
常恐是非声到耳，故教流水尽笼山。
湘月.读《西湖志》
波眸山黛，是夷光魂化，天然佳丽。
桂子荷花频易主，湖水湖烟无际。
人住图中，金销锅底，成就临安意。
平章风月，朝庭大小谁计？
梦中索取江山，杭州作汴，凤阁龙楼起。
未饮黄龙来白雁，半壁一孤舟寄。
湖上骑驴，山头立马，残局真无味。
夕阳回望，依然一碧天水。