日西阶影转梧桐，帘卷青山簟半空。
金鸭火销沈水冷，悠悠残梦鸟声中。
《日西》全文
- 拼音版原文全文
日 西 宋 /王 安 石 日 西 阶 影 转 梧 桐 ，帘 卷 青 山 簟 半 空 。金 鸭 火 销 沈 水 冷 ，悠 悠 残 梦 鸟 声 中 。
- 翻译
- 夕阳西下，阶前光影在梧桐树间摇曳。
轻卷窗帘，窗外青山映入眼帘，竹席半空铺展。
- 注释
- 日西：夕阳西下。
阶影：台阶上的影子。
梧桐：梧桐树。
帘卷：卷起窗帘。
青山：青翠的山峦。
簟：竹席。
半空：悬空。
金鸭：铜制或金属制的鸭形香炉。
火销：香火燃尽。
沈水：沉香，一种名贵的香料。
冷：清凉。
悠悠：漫长、缓慢。
残梦：未消散的梦境。
鸟声：鸟儿的鸣叫声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋傍晚的意境图景。"日西阶影转梧桐"，阳光西沉，长廊上的影子投射在梧桐叶上，形成一幅生动的画面。"帘卷青山簟半空"则是说室内的窗帘被卷起，从容间望去，远处的青山只露出了一半，在空中若隐若现。
接下来的"金鸭火销沈水冷"，这里的“金鸭”可能指的是古代的一种熨斗或是炉具之类的金属制品，用来取暖。诗人通过这一细节，描绘出室内外温差交错的情景，室内虽有火气，但窗外的水面却因秋风而显得异常清冷。
最后"悠悠残梦鸟声中"，表达了诗人在这样的环境氛围中所产生的一种恍惚迷离之感。夜深人静，只剩下远处隐约传来的鸟鸣声，而自己的心境也如同这微弱的鸟鸣一般，飘渺而难以捉摸。
整首诗通过对景物的细腻描写，展现了诗人在秋夜中的孤寂感和淡淡的哀愁。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
六月十日渡江寄居海门太平港
安期顿惊元旦死，妇戕其夫古无是。
贺节今年好语无，机兆祸先暗有使。
时过无何戒渐忘，悠悠举国谁预防。
横空贼至夜呼急，掩甲曳兵争出亡。
官不爱民民失庇，上下相乖多退避。
仁为父母虐为雠，保卫同心安可致。
万匪猖狂拥似蜂，杀人无数迫人从。
掘地坏垣万物毁，驰驱江上若当冲。
东乡义起乡团锐，日日当锋争奋励。
勇跃先登不顾身，直入南城坠诡计。
赤日当空汗雨挥，鼓衰力尽不成围。
天兵空望隔霄汉，民力日疲方寸乱。
先人陇上松楸无，茫茫四顾肠如断。
长物无多易束装，不嫌避地寄他乡。
扬帆挈眷过如海，栖息茅堂意黯伤。
《六月十日渡江寄居海门太平港》【清·陈式金】安期顿惊元旦死，妇戕其夫古无是。贺节今年好语无，机兆祸先暗有使。时过无何戒渐忘，悠悠举国谁预防。横空贼至夜呼急，掩甲曳兵争出亡。官不爱民民失庇，上下相乖多退避。仁为父母虐为雠，保卫同心安可致。万匪猖狂拥似蜂，杀人无数迫人从。掘地坏垣万物毁，驰驱江上若当冲。东乡义起乡团锐，日日当锋争奋励。勇跃先登不顾身，直入南城坠诡计。赤日当空汗雨挥，鼓衰力尽不成围。天兵空望隔霄汉，民力日疲方寸乱。先人陇上松楸无，茫茫四顾肠如断。长物无多易束装，不嫌避地寄他乡。扬帆挈眷过如海，栖息茅堂意黯伤。
https://www.ahchsz.com/shici/7iSpf.html
送李小湖廷尉请假归江右，即用所赠诗韵
平生爱与烟霞亲，烟霞蕴酿思古人。
写字吟诗藉游息，淡泊生涯难告客。
学书曾学急就章，墨池狼藉难飞翔。
去书学画日把笔，青山为障云为乡。
星轺忽至意何厚，谊深累世通家友。
陋余小子惟灌园，种得黄花佐尊酒。
屏驺屡过许相偕，不事华轩事笋鞋。
入林把臂忘形迹，读画评书过小斋。
图书品别承幽赏，过誉珊瑚收铁网。
自娱偶录劝深刊，窃愧繁言杂芜莽。
天籁画阁金风亭，适园敢望前人型。
二难四美幸兼并，吾曹岂在一顾荣。
文字之钦心醉铭，青莲仙心杂仙笔，米老画船誉过情。
重增公案添画债，恨乏新图送远行。
烟霞无俚翻为累，何日云山始制成。
《送李小湖廷尉请假归江右，即用所赠诗韵》【清·陈式金】平生爱与烟霞亲，烟霞蕴酿思古人。写字吟诗藉游息，淡泊生涯难告客。学书曾学急就章，墨池狼藉难飞翔。去书学画日把笔，青山为障云为乡。星轺忽至意何厚，谊深累世通家友。陋余小子惟灌园，种得黄花佐尊酒。屏驺屡过许相偕，不事华轩事笋鞋。入林把臂忘形迹，读画评书过小斋。图书品别承幽赏，过誉珊瑚收铁网。自娱偶录劝深刊，窃愧繁言杂芜莽。天籁画阁金风亭，适园敢望前人型。二难四美幸兼并，吾曹岂在一顾荣。文字之钦心醉铭，青莲仙心杂仙笔，米老画船誉过情。重增公案添画债，恨乏新图送远行。烟霞无俚翻为累，何日云山始制成。
https://www.ahchsz.com/shici/tykkzcB.html