千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《入穷巷谒李材叟翘叟戏赠兼简田子平三首·其一》
《入穷巷谒李材叟翘叟戏赠兼简田子平三首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 22:37:34 宋 / 黄庭坚   形式: 七言绝句  押[歌]韵

紫冠黄钿网丝窠,蝶绕蜂围奈晚何。

二叟家居如避世,开门自少俗人过。

(0)
翻译
紫色的王冠上镶嵌着黄色的装饰,如同网状的巢穴,蝴蝶围绕,蜜蜂穿梭,但到了傍晚又该如何是好。
两位老者在家仿佛避开尘世,他们极少打开门让俗人来访。
注释
紫冠:紫色的王冠。
黄钿:黄色的装饰。
网丝窠:像网状的巢穴。
蝶绕蜂围:蝴蝶围绕,蜜蜂穿梭。
奈晚何:如何应对傍晚。
二叟:两位老者。
家居:在家。
如避世:仿佛避开尘世。
开门:打开门。
自少:极少。
俗人:俗人。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而清幽的画面。"紫冠黄钿网丝窠"写的是色彩斑斓的昆虫居住在细密的丝巢中,暗示了环境的生机与自然之美。"蝶绕蜂围奈晚何"进一步描绘了蝴蝶和蜜蜂忙碌飞舞直至傍晚的场景,展现了田园生活的热闹与活力。

接下来,诗人将视线转向两位隐居的老者——李材叟和翘叟,他们"家居如避世",选择远离尘嚣,过着宁静的生活。"开门自少俗人过"则表达了他们的清高和对世俗纷扰的疏离,即使开门迎客,来访的也大多是知音好友,而非世俗之人。

整体来看,这首诗通过自然景象和人物生活,传达出诗人对隐逸生活的向往和对两位老友淡泊名利、超然物外品质的赞赏。黄庭坚的笔触简洁而富有画面感,体现了宋诗的清新与雅致。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

别刘子二章·其一

文车驾四牡,迤逦度层阿。

伊人秉朝宪,结绶辞承华。

飞龙御宸极,期运亨以嘉。

甘霖雨九天,皇泽被幽遐。

顾念囹圄子,累累诚可嗟。

宪章苟不渝,歼戮岂在多。

行哉布天惠,庶以和邦家。

(0)

美之席上限韵送别二首·其二

悠悠清川波,矫矫风林翼。

翼飞邈难止,波去何时息。

怜君万里行,莽莽天南北。

罹纷有孤操,涉远无近力。

不见寒松枝,岁晚青更直。

(0)

泉之滨哀隐士也·其三

人之坠矣,泉之匮矣。瞻言跂兮,众之喟兮。

(0)

爱山

幽人坐爱山光曙,家在深山更深处。

绿阴碧水昼迟迟,时有閒云自来去。

(0)

过杨师文墓

四十馀年老友生,独堪羸马过佳城。

碧天万里晚风劲,斜日半林秋草平。

修短共谁谈物理,踽凉今日见人情。

著鞭欲去重回首,辜负山阳夜笛声。

(0)

谢郭巡按楠推荐·其一

逢人怕问小山吟,野水沙田自陆沉。

风定晚葵还向日,云来高树易成阴。

相知常按朱门剑,报国谁同绣斧心。

夜据槁梧频引颈,蓟南烟雾望中深。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com