谷浪如烟曲里深，使旗斋舫此幽寻。
不知鱼鸟思人否，曾费东山拥鼻吟。
《和中丞晏尚书忆谯涡二首·其一》全文
- 注释
- 谷浪：山谷中的波涛。
如烟：像烟雾一样。
曲里深：弯曲的小路深入。
使旗斋舫：乘坐小船。
幽寻：静谧的探寻。
鱼鸟：鱼儿和鸟儿。
思人否：是否能理解人的思绪。
曾费：曾经。
东山：东山的隐士。
拥鼻吟：静静地凝神沉吟。
- 翻译
- 山谷中的波浪像烟雾般弥漫，弯曲的小路深入其中，我们乘坐小船在静谧的溪流中探寻。
我不知鱼儿鸟儿是否能理解人的思绪，但我想起了东山的隐士，他们也曾这样静静地凝神沉吟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深邃幽静的山谷风光，以及诗人对自然景物的感悟和情感寄托。"谷浪如烟曲里深"一句，通过谷中波涛如同迷雾一般的形象，展现了谷地的深远与神秘。"使旗斋舫此幽寻"则是诗人在这宁静环境中的自我定位，他仿佛是在用心感受并探索着这种隐逸之境。
接下来的"不知鱼鸟思人否"表达了诗人对自然界中生物是否也能理解和怀念人类的疑问，这里体现了一种亲近自然、与自然对话的情怀。最后，"曾费东山拥鼻吟"则是诗人回忆起自己过去在东山时光中的情景，可能是在感叹时光流转，或是有所思索。
整首诗语言质朴，意境深远，透露出诗人对自然的热爱以及内心的情愫。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
和沈次韩秋日雨后督子厚报
江槛连朝雨，山斋昨夜凉。
不知新稻熟，深怪晚炊香。
得句君应喜，闻风我漫狂。
绣溪行乐处，云水几千章。