千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏萤》
《咏萤》全文
发布时间:2025-12-05 11:36:01 唐 / 李嘉祐   形式: 五言律诗  押[庚]韵

映水光难定,凌虚体自轻。

夜风吹不灭,秋露洗还明。

向烛仍分焰,投书更有情。

犹将流乱影,来此傍檐楹。

(0)
注释
映水:倒映在水面。
凌虚:在空中漂浮。
轻:轻盈。
吹不灭:无法吹熄。
秋露:秋天的露水。
明:明亮。
向烛:对着烛火。
分焰:火焰分明。
情:深情。
流乱影:流动的光影。
傍檐楹:靠近屋檐和柱子。
翻译
水面倒映的光影难以稳定,仿佛在空中飘浮的身体自然变得轻盈。
夜晚的风吹不熄这光芒,秋天的露水洗净后更加明亮。
对着烛火,火焰依然分明,投递书信更显深情。
它还将流动的光影带到这里,靠近屋檐和柱子。
鉴赏

这首诗描绘了一幅萤火虫在夜晚飞舞的画面,充满了动人心魄的意境和深邃的哲理。诗人通过对萤火虫光线闪烁不定的描写,表达了生命之光虽然微弱,但却始终不灭的坚韧与美丽。

"映水光难定,凌虚体自轻"两句,既形象地描述了萤火虫在水面上的倒影摇曳不定,又通过对其身体轻盈、能够凌空飞行的描绘,表现了诗人对生命之轻盈与自由的赞美。

"夜风吹不灭,秋露洗还明"进一步强调了萤火虫生命力顽强,可以抵御夜风,经得秋露清洗而更加明亮,这是对生命力的无声颂歌。

"向烛仍分焰,投书更有情"则透露出诗人内心的感慨。萤火虫即便在点燃的蜡烛前也能保持自己的光芒,反映出诗人希望文墨之情、学问之志不受外界干扰,始终如一。

最后两句"犹将流乱影,来此傍檐楹"表达了萤火虫随风飘摇,在屋檐下自由飞舞的景象。这里的“犹将”二字,给人以一种无奈和宿命感,似乎在暗示生命虽然自由,但也受制于某种不可抗力的力量。

总体而言,这首诗不仅描绘了萤火虫之美,更通过这种微小生命的飞舞,传达了诗人对于生命、光明与自由的深刻思考。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

句·其四

憔悴贰卿三十六,与师气味不争多。

(0)

感皇恩

年少好寻芳,早春时节。飞去飞来似蝴蝶。

如今老大,懒趁五陵豪侠。梦中时听得,秦箫咽。

割断人间,柳枝桃叶。海上书来恨离别。

旧游还在,空锁烟霞万叠。举杯相忆处,青天月。

(0)

寿高内翰·其三

鹤立青松老令威,佳辰山水倍清辉。

曾扶东壁排云出,几跨苍龙带雨飞。

竹簟水风须得意,玉堂春日即催归。

愿公与国为梁栋,千载煌煌照太微。

(0)

甲寅西归江行春怀十首·其八

白昼春光绿染衣,东风千里挂帆归。

竹篱红白花相映,只听鸡声在翠微。

(0)

八月间书案假寐戏作

四海春风曲肱里,出入鼻端云一缕。

不知案上清露珠,漏泄傅岩梦中雨。

(0)

程倅春行

绿杨芳草正留连,急雨催诗湿锦鞯。

野老不知行乐意,背人无语自耕田。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com