千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《甲寅西归江行春怀十首·其八》
《甲寅西归江行春怀十首·其八》全文
发布时间:2025-12-05 17:00:25 宋 / 汪莘   形式: 七言绝句  押[微]韵

白昼春光绿染衣,东风千里挂帆归。

竹篱红白花相映,只听鸡声在翠微。

(0)
翻译
白天春光把绿色浸染衣裳,东风浩荡推动船只千里归航。
竹篱笆上红花白花相互映照,只有鸡鸣声回荡在青翠山峦间。
注释
白昼:白天。
春光:春天的阳光。
绿染:染成绿色。
衣:衣物。
东风:春风。
千里:遥远的路程。
挂帆:扬帆航行。
归:返回。
竹篱:竹子编成的篱笆。
红白花:红色和白色的花朵。
相映:相互映衬。
只:只有。
听:听到。
鸡声:鸡叫的声音。
翠微:青翠的山色。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日归家的温馨场景。开篇"白昼春光绿染衣,东风千里挂帆归"两句,通过鲜明的色彩和动态的画面,展现出大自然在春天的生机与活力,以及诗人顺着春风、借助船只,行驶于江上,表达了归心似箭的情怀。这里的"绿染衣"可以理解为春光照耀下的田野和山林,也暗示了一种自然而不做作的美丽。

接着是"竹篱红白花相映,只听鸡声在翠微"两句,这里通过对比鲜明的色彩——竹篱间开着的红白相间的花朵,以及清脆的鸡鸣声和幽静的环境(翠微),营造了一种宁静而又生动的氛围。这种宁静并非缺乏生命力,而是充满了春天的生机与活力。

整首诗通过对春光、东风、花开等自然景象的描绘,以及鸡鸣声这样的生活细节,传达了一种归乡的心情和对大自然美好时节的享受。诗人汪莘在这里展现了自己对家乡的深厚感情以及对春天美丽景色的细腻观察和感悟。

作者介绍

汪莘
朝代:宋   字:叔耕   号:柳塘   籍贯:休宁(今属安徽)   生辰:1155~1227

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。 
猜你喜欢

送王廷尉还东阳

昼游兰渚上,花色艳簪裾。

旧翥双凫舄,新驰驷马车。

红云燕日近,绿水婺星虚。

藉藉张廷尉,高门葺故居。

(0)

同方上舍集施山人二首·其一

旅况新年接,乡心故国同。

吟犹怀洛下,语渐识齐东。

径草初回绿,园桃欲放红。

朝携双蜡屐,南陌斗春风。

(0)

挽陈太夫人孝廉仁夫母也

一夜青鸾札,流黄罢锦文。

去逢瑶水使,归伴玉华君。

楚佩俄捐月,秦箫暗拂云。

那堪北堂畔,风木骤纷纷。

(0)

送赵太学

尚宝传新命,飞航怅别筵。

恩光龙阙下,春色凤池前。

绿草燕山旆,红蕖越水船。

相门经术在,奕世重韦贤。

(0)

仲冬朔舟次南旺闺中暮夜得雄镫下发书报家大人信笔志喜四律·其二

图籍曾先世,弓裘盼后人。

芝兰聊慰念,梨栗漫生嗔。

谢氏庭阶茂,陶公户牖贫。

尺书连夜发,先报白头亲。

(0)

舟中即景十首再呈永叔并寄李惟寅宋忠父二君·其四

静夜衔杯坐,天风袭锦袍。

推篷霜半入,鼓柁月全高。

宇宙捐鸡肋,河山划蟹螯。

何惭古名士,痛饮读离骚。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com