有炜遵彤管，无嫌各紫枢。
清心能敏悟，雅性谢骄舒。
奉诰期鸾彩，传经嘱凤雏。
妙年仙格迅，琬琰不胜书。
《挽程孺人》全文
- 拼音版原文全文
挽 程 孺 人 宋 /黄 文 雷 有 炜 遵 彤 管 ，无 嫌 各 紫 枢 。清 心 能 敏 悟 ，雅 性 谢 骄 舒 。奉 诰 期 鸾 彩 ，传 经 嘱 凤 雏 。妙 年 仙 格 迅 ，琬 琰 不 胜 书 。
- 翻译
- 他手持华丽的红笔，无人能挑剔他的紫玉印。
他心境清明，反应敏锐，性情高雅，不骄傲自满。
他期待着接受圣旨，如同凤凰展翅，传授经义给年轻的后辈。
他在青春年华中展现出超凡的品格，美德多得无法尽数。
- 注释
- 炜：华丽。
遵：持。
彤管：红色的笔。
无嫌：无人挑剔。
各：各自。
紫枢：紫色的玉印。
清心：心境清明。
敏悟：反应敏锐。
雅性：高雅的性情。
谢：拒绝，不。
骄舒：骄傲自满。
奉诰：接受圣旨。
期：期待。
鸾彩：凤凰的色彩，比喻圣旨。
传经：传授经义。
嘱：叮嘱。
凤雏：年轻的后辈。
妙年：青春年华。
仙格：超凡的品格。
迅：迅速，多。
琬琰：美玉，比喻美德。
不胜书：无法尽数。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄文雷为悼念程孺人所作，表达了对逝者的敬仰和对其品格的赞美。"有炜遵彤管"，彤管象征着程孺人的才情和管理才能，她的智慧如同明亮的红色笔管，显示出其卓越的能力。"无嫌各紫枢"，紫枢可能指的是朝廷中枢或重要的职位，这里表示程孺人无论在何处都能胜任且受到尊重。
"清心能敏悟"，赞扬她内心的纯净和敏锐的洞察力，表明她心思细腻，理解力强。"雅性谢骄舒"，则赞美她的高雅气质和谦逊性格，不张扬，不自满。"奉诰期鸾彩，传经嘱凤雏"，通过比喻，表达对程孺人教导后代的期望，希望他们能像鸾凤一样光彩照人，传承美德。
最后两句"妙年仙格迅，琬琰不胜书"，是对程孺人年轻时就展现出非凡才华和高尚品格的赞美，说她的美好品质如美玉般难以尽数。整体来看，这是一首深情缅怀并高度评价逝者品德与才情的挽诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心·其三
交朋相问兴何如，不愿家财有羡馀。
一卷佛经心谙诵，七篇真诰手亲书。
荣名厚禄都来足，酒兴诗情积渐疏。
多谢营巢旧时燕，又依时节到贫居。
又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览·其二
老去心何用，幽居似故林。
移花初得地，种柳已成阴。
减食喂饥犬，汲泉防渴禽。
除营闲事外，兀兀任浮沈。