天京飞雪洒车装，九九清尘御路长。
斜影不迷宣曲骑，薄花才点羽林枪。
观边丽色含鳷鹊，盖外轻阴亚凤凰。
谁识宪驺巡趠盛，赐袍冲霰入林光。
《和晏相公乘舆宿殿致斋日巡仗遇雪》全文
- 拼音版原文全文
和 晏 相 公 乘 舆 宿 殿 致 斋 日 巡 仗 遇 雪 宋 /宋 祁 天 京 飞 雪 洒 车 装 ，九 九 清 尘 御 路 长 。斜 影 不 迷 宣 曲 骑 ，薄 花 才 点 羽 林 枪 。观 边 丽 色 含 鳷 鹊 ，盖 外 轻 阴 亚 凤 凰 。谁 识 宪 驺 巡 趠 盛 ，赐 袍 冲 霰 入 林 光 。
- 注释
- 天京：指南京，太平天国时期的首都。
御路：皇帝专用的道路。
宣曲骑：宫廷骑士。
羽林枪：皇家禁卫军的武器。
鳷鹊：古代神话中的吉祥鸟。
亚凤凰：形容屋檐下阴影的轻盈像凤凰展翅。
宪驺：负责皇帝出行安全的官员。
趠盛：疾驰、威武。
赐袍：皇帝赏赐的官袍。
霰：雪珠。
- 翻译
- 天京飘落雪花覆盖车辆，清除了道路上的尘埃。
阳光斜照，不遮蔽宣曲骑兵的行列，薄薄的雪花点缀在羽林军的枪尖上。
边境的美景如鳷鹊展翅，宫殿屋檐下的阴影如同凤凰展翅轻盈。
谁能理解，宪官驾驭骏马巡逻的威严，穿着皇帝赐予的袍服，冒着飞雪进入林间的光芒。
- 鉴赏
此诗描绘了一场雪花纷飞的景象，展现了皇宫御道的庄严与洁净。诗人以精细的笔触捕捉到雪后的景色，以及皇家巡礼时的壮观。
"天京飞雪洒车装"一句，设定了整个场景，京城中雪花纷飞，覆盖着车辕，使之变得整洁如新。"九九清尘御路长"则强调了这条御道在雪后的纯净无暇，以及其延绵的长度。
"斜影不迷宣曲骑"表明即便是斜阳映照，也不使行进的马匹迷失方向，而"薄花才点羽林枪"则描写了雪花轻轻覆盖在树梢如枪尖的景象，显示出雪后的静谧与细腻。
"观边丽色含鳷鹊"一句中，“观边”可能指的是宫殿或城墙之旁，而“丽色含鳷鹊”则是形容那里的美丽景致，宛如有凤凰在飞翔。"盖外轻阴亚凤凰"则是在说，在这轻柔的阴霾中，仿佛能见到凤凰的影踪。
最后两句"谁识宪驺巡趠盛，赐袍冲霰入林光"，"谁识"表达了一种疑问之意，询问是否有人能够认识到这场雪中巡礼的壮丽。"宪驺巡趠盛"是对皇家巡礼的赞美，而"赐袍冲霰入林光"则可能是在说皇帝赐予官员新的衣袍，然后在雪花纷飞中进入了森林，阳光透过树梢洒落。
总体而言，此诗通过对雪景的描写，以及对皇家巡礼气氛的捕捉，展现了一个庄重、神秘且充满诗意的场景。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
清风亭蜀葵盛开
台上牡丹子离离，台下又见开蜀葵。
花品贵贱有差等，容饰简约无蕃枝。
轻绯素练纷两列，似与牡丹为媵妾。
媵妾唯应侍玉妃，含香亦欲呈妍姿。
洪纤浓淡自成性，造化何意分铢锱。
午扃悄院流莺急，错落庭阶烂金碧。
江南一雨气如秋，不为萧飕落颜色。
立春日书事
阳回玄籥葭灰浮，春幡迎春椎土牛。
韭黄苣紫罗春羞，柑酒满泛玻璃瓯。
青帝隔岁始一反，啼破莺声娇睍睆。
柳窥春色办新妆，拟待繁华斗妖艳。
东风年年润枯稿，一见东风一回老。
不如对酒仍高歌，坐看凉月生庭柯。
周氏旌节卷
阴者阳之守，有家系兴亡。
贤哉周氏妇，阴道全坚刚。
十七亲结缡，凤飞偕其凰。
十九丧所天，厉志周共姜。
遗腹抚婴孩，白头奉尊章。
丸胆玉容悴，缫霜金缕长。
三世系一身，鹓雏溯风翔。
丹书发幽眇，白屋生辉光。
镌恩金石丽，千载有馀芳。
庆省图赠判府何汝弘
岁在壬申秋，九月月营魄。
吾皇迓初度，玉帛走万国。
岳贡川呈珍，三灵协嘉告。
何侯松柏姿，忠荩盎可掬。
际兹风露凉，北去致嵩祝。
早发陵阳城，莫辗长安陌。
载瞻太乙居，天颜邃穆穆。
遂觐五山翁，清莹对冰蘖。
寿君兼寿亲，一德赞亭毒。
敛祉用敷锡，九有悉沾沃。
岂曰门户荣，峨峨羡冠绂。
传家有彝训，此意良自勖。