千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《蝶恋花》
《蝶恋花》全文
发布时间:2025-12-01 08:33:28 元 / 赵孟頫   形式: 词  词牌: 蝶恋花

侬是江南游冶子,乌帽青鞋,行乐东风里。落尽杨花春满地,萋萋芳草愁千里。

扶上兰舟人欲醉,日暮青山,相映双蛾翠。万顷湖光歌扇底,一声吹下相思泪。

(0)
注释
侬:古吴语,指我。
乌帽青鞋:闲居的常服。
兰舟:船之美称。
双蛾:双眉。
以上二句以青山喻眉,二者相映,益显其美。
翻译
我是这江南浪荡才子,穿着闲居的常服,在这春风中尽情玩乐。杨花落尽,芳草萋萋,勾起了我满腹愁绪。
(我)醉眼迷蒙中被人扶上了游船,看到暮色斜阳下,青山相对,宛如美女之眉黛;船上的人正在湖光山色的掩映下,载歌载舞,一派欢乐景象。山色妩媚,歌欢舞美,面对此情此景,我却不禁潸然泪下。
鉴赏

这首元代赵孟頫的《蝶恋花》描绘了一幅江南春色与游子情怀的画面。词人自比为江南的风流人物,头戴鸟帽,脚踏青鞋,在春风中悠然行乐。然而,尽管春色满园,杨花飘落,芳草萋萋,却也引发了无尽的离愁。他陪伴女子登上兰舟,自己似乎已微醺,青山与翠眉相互映衬,景色虽美,却触动了内心深处的相思之情。最后,湖光万顷,歌声婉转,一曲终了,竟唤起了一行相思之泪。全词情感细腻,情景交融,展现了词人对江南美景与情感纠葛的独特感受。

作者介绍
赵孟頫

赵孟頫
朝代:元   字:子昂   号:松雪   籍贯:松雪道   生辰:1254—1322

赵孟頫(1254—1322),字子昂,号松雪,松雪道人,又号水精宫道人、鸥波,中年曾作孟俯,汉族,吴兴(今浙江湖州)人。元代著名画家,楷书四大家(欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫)之一。赵孟頫博学多才,能诗善文,懂经济,工书法,精绘艺,擅金石,通律吕,解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高,开创元代新画风,被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书,尤以楷、行书著称于世。 
猜你喜欢

陶隐居丹室

金鸾乱旧直,鹤驾脱尘氛。

真隐虽高世,嘉谋亦相君。

石坛移晓月,丹灶覆寒云。

瑟瑟松风在,时人自不闻。

(0)

华亭百咏·其七十一道院

净观今何在,唯馀柏色新。

栖栖抱瓮者,不是鍊丹人。

(0)

华亭百咏·其十六前京城

庐落皆无有,依稀古堞存。

登临认遗迹,林莽暮烟昏。

(0)

华亭百咏·其十九谷水

短棹经由处,风披藻荇香。

中宵孤鹤唳,片月映沧浪。

(0)

华亭百咏·其七十二异木

蟠根知永远,曲干耸蛟虬。

闽贾蒙私庇,年年此荐羞。

(0)

贵妃閤端午帖子·其五

槛有榴花沼有莲,南薰拂拂晚凉天。

六宫莫度新翻曲,只理云和伴舜弦。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com