千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送韩使君赴任越州十一韵》
《送韩使君赴任越州十一韵》全文
发布时间:2025-12-05 03:30:48 宋 / 张咏   形式: 古风

圣皇忧越人,与之求良牧。

韩侯简帝心,受诏荒东服。

再拜陈苦词:臣生非碌碌。

未得灭匈奴,虽荣亦为辱。

戎丑方款盟,宸恩倦兵黩。

难展穷北威,遂作东南福。

况有重慎资,足致奸巢覆。

况有明恕怀,可使夷人伏。

行歌烟霭空,坐啸江山绿。

无忧报政迟,只怕徵还速。

他日遗远书,幸勿忘兰菊。

(0)
拼音版原文全文
sònghán使shǐjūnrènyuèzhōushíyùn
sòng / zhāngyǒng

shènghuángyōuyuèrénzhīqiúliáng

hánhóujiǎnxīnshòuzhàohuāngdōng

zàibàichénchénshēngfēi

wèimièxiōngsuīróngwèi

róngchǒufāngkuǎnméngchénēnjuànbīng

nánzhǎnqióngběiwēisuìzuòdōngnán

kuàngyǒuzhòngshènzhìjiāncháo

kuàngyǒumíngshù怀huái使shǐrén

xíngyānǎikōngzuòxiàojiāngshān绿

yōubàozhèngchízhīzhǐhái

shūxìngwànglán

翻译
圣明的君主忧虑边疆百姓,寻求贤能的领导者。
韩侯明白皇帝的心意,接受命令去开发东方的土地。
他深深鞠躬,陈述苦衷:我并非平庸之人。
未能消灭匈奴,即使荣耀也觉得羞辱。
敌军正诚意结盟,但皇帝厌倦了频繁用兵。
难以在北方边境展现威严,只好在东南带来福祉。
更何况我具备深思熟虑的能力,足以摧毁敌人的巢穴。
更有宽宏大量的心胸,能使外族人归顺。
行走歌唱在烟雾中,静坐欣赏绿色江山。
我不怕政绩未显,只担心召回得太快。
将来若有远方的书信,希望别忘了我们的友情如兰菊。
注释
忧越人:忧虑边疆的人民。
良牧:优秀的领导者。
简:明白、理解。
宸恩:皇帝的恩典。
兵黩:频繁用兵。
穷北:北方边境。
奸巢:敌人的巢穴。
夷人:外族人。
兰菊:象征高洁的友情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张咏所作,名为《送韩使君赴任越州十一韩》。诗中表达了对圣上关心边疆、选拔贤能的期待,以及对被派遣到越州担任官职的韩侯能力和忠诚的肯定。

“圣皇忧越人,与之求良牧”两句表明帝王对于边远地区人民的关怀,希望能够找到优秀的管理者来治理这片土地。接下来的“韩侯简帝心,受诏荒东服”则是对韩侯忠诚于皇帝、接受皇帝命令去平定东方混乱局势的赞扬。

诗中的“我再拜陈苦词:臣生非碌碌。未得灭匈奴,虽荣亦为辱。”表达了诗人对于自己尚未能够消灭北方匈奴而感到羞愧和不甘心,尽管获得了荣誉,但在没有完成这项重要任务的情况下,这份荣耀反而成为了屈辱。

“戎丑方款盟,宸恩倦兵黩。难展穷北威,遂作东南福。”则是在描述当时边疆局势的紧张,以及朝廷对于和亲与战争两者的考虑,虽然想要展示北疆的武力,却因国力有限最终转向了维护东南地区的安定。

“况有重慎资,足致奸巢覆。况有明恕怀,可使夷人伏。”这两句强调了良好的治理和深厚的恩惠对于稳固边疆、降服异族的重要性。

最后,“行歌烟霭空,坐啸江山绿。无忧报政迟,只怕徵还速。他日遗远书,幸勿忘兰菊。”则是诗人表达了对朋友离别时的情感,希望他不要忘记这份友情,以及对于他能够顺利完成任务并返回的期待。

总体来说,这首诗不仅展示了诗人的文学才华,也反映出了当时社会的政治军事状况和人文关怀。

作者介绍

张咏
朝代:宋

(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。 
猜你喜欢

柬萧芸庄

十载江湖梦,鸿飞不到君。

近闻吟思苦,半为宦情分。

往事随流水,怀人看暮云。

相逢又相别,安得细论文。

(0)

观蚁

饱知膻可慕,来往斗相迎。

忙似人行役,多于雁出征。

数行缘壁去,一半上阶行。

何处堪投宿,相逢细问程。

(0)

雪磴

石磴不可攀,前头有积雪。

安得冰玉人,对此清高节。

(0)

飞来峰

山染西湖水漾青,孤高长对冷泉亭。

飞来何不飞将去,空与山僧作画屏。

(0)

与枯崖悟师

振锡归来又许时,苔痕犹污坐禅衣。

是非不定空怀古,惭愧高人蚤见几。

(0)

次叔厚韵

梦断红尘踏九衢,云山佳处借楼居。

采将瓠叶随宜煮,拾得榴皮信意书。

未问我今忘我世,须知吾本爱吾庐。

黄公垆在花阴里,磊砢从君一破除。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com