历数乡闾老，谁知德齿尊。
无心游魏阙，有意乐丘园。
漫不沾三釜，真堪映九原。
涕洟歌楚些，已矣莫招魂。
《挽处士陈容·其二》全文
- 注释
- 乡闾：乡间邻里。
魏阙：朝廷的代称，指官场。
丘园：田园，隐居之地。
三釜：古代官员的微薄俸禄。
九原：古代对死者的称呼，此处指墓地。
涕洟：流泪不止。
楚些：楚辞的一种，如《离骚》中的悲歌。
招魂：召唤亡魂回返，此处指召回人的生命。
- 翻译
- 遍数乡间的老人们，谁能想到他们的德行和年高受人尊重。
他无意于追求官场功名，只想在田园中享受乐趣。
他的志向不高，连微薄的俸禄都满足不了，足以映照出他对尘世的淡泊。
他哭泣着唱起楚辞，感叹人生已逝，不要再试图招回他的灵魂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能为挽处士陈容所作的第二首挽诗。诗中表达了对陈容高尚品德和淡泊生活的敬仰。"历数乡闾老，谁知德齿尊"，意思是说在乡间众多长者中，陈容的道德声望却极高，超越了年龄的界限。"无心游魏阙，有意乐丘园"，魏阙象征朝廷，丘园则代表隐居之地，陈容无意于仕途，而选择享受田园生活，体现了他的淡泊名利。
"漫不沾三釜，真堪映九原"，"三釜"常用来形容微薄的俸禄，陈容的生活清贫，但精神品质如同照亮九泉的明灯。"涕洟歌楚些，已矣莫招魂"，最后两句表达了诗人对陈容逝去的哀悼之情，希望他安息，不必再被世俗打扰，用《楚辞》中的"招魂"典故，寄托了深深的怀念。
整体来看，这是一首深情缅怀乡间高士，赞美其高尚人格和淡泊生活的挽诗，情感真挚，语言朴素。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王宗哲六柳堂
六柳先生以道鸣，归家高伴子真耕。
方瞳绿鬓君知否，一片灵台画不成。
三姝媚
烟光摇缥瓦，望晴檐多风，柳花如洒。锦瑟横床，想泪痕尘影，凤弦常下。倦出犀帷，频梦见、王孙骄马。讳道相思，偷理绡裙，自惊腰衩。
惆怅南楼遥夜，记翠箔张灯，枕肩歌罢。又入铜驼，遍旧家门巷，首询声价。可惜东风，将恨与、闲花俱谢。记取崔徽模样，归来暗写。
秋晚杂书三十首·其十六
三岁出瘴岭，弱冠历吴楚。
晚涉大漠寒，远吊长城古。
失□得谤讟，少乐多辛苦。
侵寻四十年，复此守环堵。
松楸仅有存，骨肉化为土。
岂不登一名，贫甚于父祖。
行行荒篱间，寒华粲可数。
惟酒足解愁，钱尽不得酤。
- 诗词赏析