贼来那可迩，而敢以身迎。
身岂不知爱，心乎恐母惊。
《贤者之孝二百四十首·其一二二赵咨》全文
- 注释
- 贼：盗贼。
那可迩：怎能靠近。
而：却。
敢：敢于。
以身迎：挺身而出。
身：身体。
岂：难道。
不知：不理解、不考虑。
爱：爱护。
心：心中。
乎：表强调。
恐：担心。
母：母亲。
惊：受惊。
- 翻译
- 盗贼来时怎么能够接近，我却敢于挺身而出。
我岂能不知爱护自己的身体，但心中担忧母亲会因此受惊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个孝顺的儿子在面对盗贼侵扰时的情景。他深知危险，但为了不使母亲担忧，他选择勇敢地独自应对，即使自己的生命受到威胁。诗中通过"贼来那可迩，而敢以身迎"这两句，展现了主人公的无私和对母亲深沉的爱，"身岂不知爱，心乎恐母惊"则直接表达了他宁愿自己承受危险，也要保护母亲不受惊吓的决心。整体上，这首诗体现了中国传统孝道中的勇敢与隐忍精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云际赠施子
惊沙惨淡连云起，曳杖悲歌行复止。
春城是处闻鼓鼙，好风依旧开桃李。
对花惆怅忽逢君，把酒无欢如啜水。
六年丧乱两相见，世路艰难嗟若此。
江边盗贼真游魂，挟虏声援图并吞。
金陵失守数骑入，会稽移跸千官奔。
只今州县多阻绝，消息时听行路说。
百川背海欲西流，八柱支天愁更折。
苻坚陈乱丘山摧，夜闻鹤唳犹惊猜。
莫轻赤壁一炬火，曹瞒气焰随飞灰。
功名邂逅有快意，岂在今日无人哉。
天方稔祸秘豪杰，故遣君辈多沈埋。
亦知兴衰运有极，天时一半因人力。
男儿遇事不作难，看君赤手排荆棘。
偕康子雍州季子东所游虔州通天岩
山灵不为红尘扫，仙窦玲珑自天巧。
或开或合谁主张，元气淋漓出蓬岛。
压服坡陀万象高，平铺练带三江绕。
水西接轸到斜阳，勒马回□问迟早。
不见真仙只为仙，犹嫌秃发头颅老。
三生岂必石点头，三晋何□石言好。
行先之后更几人，龙奔虎噬争云扰。
吴山但见楚山高，岂知砥柱千金宝。
山崩雨蚀不知年，各得帡幪各相□。
出门小吏惊且呼，虔州刺史心生恼。
急著归鞭信马蹄，春风犹带兰香草。
烧灯更上郁孤台，吴楚东西春未了。