素魄初圆恨翠娥，繁华浓艳竟如何。
南朝唯有长江水，依旧门前作逝波。
《与颜浚冥会诗·其三幼芳赋》全文
- 翻译
- 月亮刚刚圆满，却让人心生遗憾，因为美丽的景象即将消逝。
曾经的繁华热闹又会怎样呢？
- 注释
- 素魄：明亮的月光。
初圆：刚刚圆满。
恨：遗憾。
翠娥：形容女子美丽的眼睛。
繁华：热闹、繁华景象。
浓艳：鲜艳、华丽。
竟如何：究竟会怎么样。
南朝：古代中国南方的朝代，如宋、齐、梁、陈。
唯有：只有。
长江水：长江流水。
依旧：依然。
门前：指眼前、眼前所见。
逝波：流逝的江水，象征时光流逝。
- 鉴赏
此诗乃唐朝女词人陈宫妃嫔所作，名为《与颜浚冥会诗（其三）幼芳赋》。从这短短四句中，我们可以感受到作者深沉的愁绪和对美好时光的无奈。
"素魄初圆恨翠娥，繁华浓艳竟如何" 这两句表达了对美丽事物易逝的哀叹。"素魄"指的是月亮，"初圆"则是月亮逐渐变得完整，象征着时间的流逝。而"翠娥"通常用来形容女子的美貌，这里可能暗喻作者自己或她所仰慕的人物。"繁华浓艳"形容的是盛丽的景象，而"竟如何"则是一种无奈和困惑，表达了面对这般美好却不知如何是好的心情。
接下来的两句"南朝唯有长江水，依旧门前作逝波。" 则是作者通过自然景物来抒写自己的感慨。在历史的长河中，南朝虽然已经不复存在，但长江水却依然流淌。这也许是作者对自己命运的一种比喻——即使时代变迁，个人也只能在命运的波涛中漂泊。"门前作逝波"则更深化了这种感觉，"逝波"一词既可理解为流水，也可以引申为时间的流逝。作者似乎在告诉我们，即使是美好的时光，也终将随着时间而消逝。
总体来看，此诗通过对月亮、美貌和自然景物的描绘，展现了作者面对人生易逝、物是人非的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅雨陂泽皆满
雨暗迷行路，溪深没旧痕。
汪汪牛湩白，盎盎酒醅浑。
暖浸千畦稻，横通十里村。
群蛙更堪笑，鼓吹闹黄昏。