方丈门开怪不迎，给孤邀供未还城。
兴来且作寻安道，醉后何须觅老兵。
《天圣二僧皆蜀人，不见，留二绝·其二》全文
- 注释
- 方丈：寺庙中的住持或长老。
怪：奇怪，出乎意料。
迎：迎接。
给孤：对僧人的尊称，此处指寺庙主人。
邀供：邀请僧人做供养。
城：城市，这里可能指寺庙主人离开的地方。
且：暂且，姑且。
寻安道：寻找安宁的道路，可能指寻求内心的平静。
醉后：酒后。
觅：寻找。
老兵：老朋友，这里可能指有共同经历的人。
- 翻译
- 方丈门打开却不见人迎接，原来是主人还没回城。
兴致来了就随意漫步寻找安逸之道，喝醉了又何必去寻找老朋友。
- 鉴赏
诗中的“方丈”指的是佛教寺院的主持，相当于现在的住持或方丈。在这首诗中，“方丈门开怪不迎”，表达了诗人对僧侣的期待和失望。"给孤邀供未还城"则是说在等待或者寻求某种心灵上的寄托，但这个“城”可能并没有到来。
接下来的两句，“兴来且作寻安道，醉后何须觅老兵”，表达了诗人对生活态度的超脱。在兴奋时刻，诗人主张追求内心的平和与安宁；而在酒醒之后，不必去探寻那些过去的往事或是成就。这两句体现出苏轼那种豁达的人生哲学。
整首诗透露出一种淡泊明志、超然物外的情怀，反映了宋代文人对于佛教文化的向往和对世俗生活的超脱态度。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
沁园春·水榭春寒
水榭春寒，梅雪漫阶，竹云堕墙。
数花时近也，采芳香径，旧情著处，看月西窗。
十二楼中，玉妃卧冷，懒掬胭脂放海棠。
层堤外，渺归鸿无数，江树苍苍。
席藑夜礼东皇。
剪蕙叶为笺当绿章。
道杏晴三月，等莺啼晓，草烟万里，待鴂呜芳。
九十日春，三千丈发，如此愁来白更长。
江南岸，正柳边无路，沙雨微茫。
桂枝香·人间秋至
人间秋至。
对暮雨满城，沈思如水。
桐叶惊风，似语怨蛩齐起。
南楼月冷曾多恨，怕而今、夜深横吹。
那堪更听，萧萧槭槭，透窗摇睡。
问楚梦、间云何地。
但手约轻绡，省人深意。
红树池塘，谁见宿妆凝睇。
旧时裘马行歌事，合都归、汀苹烟芷。
思王渐老，休为明珰，沈吟洛涘。
水龙吟·紫貂南北分荣
紫貂南北分荣，有人瑞凤池疏秀。
月斧云斤，斫成三绝，辉华星斗。
早岁从军，乌戎口伐，奇功立就。
更题衡忠义，传家清白，人道外甥似舅。
好看五经说後。
步蟾宫、桂香盈袖。
紫橐持荷，清班布武，履声依旧。
回意刊山，当年垂棒，月明烟袖。
隐岩清秀，露玉风金，岁岁祝千秋寿。