凤城鱼钥晓开银，国子先生领搢绅。
山水光中金凿落，芙蕖香里葛头巾。
《大司成颜几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句·其一》全文
- 翻译
- 清晨，京城的钥匙打开如银色的梦境，
国子监的先生们引领着士绅们的行列。
- 注释
- 凤城：京城，这里指长安。
鱼钥：古代宫门上的装饰，象征吉祥。
晓开：清晨开启。
银：比喻明亮或华丽。
国子先生：国子监的老师，古代官学的高级知识分子。
领搢绅：引领士绅，搢绅指有身份的士大夫。
山水光：山水在阳光下的景色。
金凿落：形容金光闪烁的样子。
芙蕖：荷花的别称。
葛头巾：葛布制成的头巾，古代文人常用的朴素装扮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，展示了古人游赏荷花的雅致情景。"凤城鱼钥晓开银"，这里的"凤城"可能指的是某个地方名，而"鱼钥"则是形容水波的样子，如同鱼儿跃动一般，"晓开银"则暗示了清晨的阳光洒在水面上如同闪耀的银子。"国子先生领搢绅"，国子即国学之意，这里指的是士大夫或是学者，他们身着雅致的衣衫，一派文人风范。
"山水光中金凿落"，这句话生动地表达了自然景物与荷花相映成趣的情景。"芙蕖香里葛头巾"，芙蕖即荷花，这里以"芙蕖香"来形容荷花的清香，而"葛头巾"则是用一种诗意化的语言表达荷叶覆盖如同戴着绿色头巾。
这首诗通过细腻的笔触，展现了一个夏日荷花盛开时的美丽景象，同时也反映出诗人对自然之美的深切感受和艺术享受。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
拊缶歌当行路难十五章·其九
五图烂熟龙蹻书，唾弃庄老焚阴符。
崆峒上药饵琼蕊，炼成九气游玉虚。
少君栾大隶烟客，妻殒儿亡归不得。
元罗日沈忉利夕，桃底朱霞染晶魄。
魄不下堕魂不升，西风一叶空中行。
寄无所住悲填膺，枯啸裂作春雷声。
春雷渊渊万蛰出，蝴蝶魂愁海棠月。