千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《谢冯济远惠端砚》
《谢冯济远惠端砚》全文
发布时间:2025-12-04 20:05:16 宋 / 李石   形式: 古风  押[真]韵

学道本屡空,所积岂为贫。

我生无长物,有辄恐累身。

挟块公子伯,陶土帝者仁。

可惜水玉姿,下与瓦砾亲。

吾子泮林旧,文采含青春。

江湖挹馀波,谓此席上珍。

方正自温润,玉德如其人。

潦倒竟何用,厚德山岳均。

愧非笔札才,不堪演丝纶。

三召已三逐,琬琰甘猥尘。

抆拭置前列,濯以天汉津。

斯文傥未丧,六经要铺陈。

大易伏羲祖,春秋丘明臣。

琢磨三益友,几案增日新。

定非注虫鱼,与世书凤麟。

(0)
拼音版原文全文
xièféngyuǎnhuìduānyàn
sòng / shí

xuédàoběnkōngsuǒwèipín

shēngchángyǒuzhékǒnglèishēn

xiékuàigōngbǎitáozhěrén

shuǐ姿xiàqīn

pànlínjiùwéncǎihánqīngchūn

jiāngwèishàngzhēn

fāngzhèngwēnrùnrén

liáodǎojìngyònghòushānyuèjūn

kuìfēizhácáikānyǎnlún

sānzhàosānzhúwǎnyǎngānwěiwěnshìzhìqiánliè

zhuótiānhànjīn
wéntǎngwèisàng

liùjīngyàochén

chūnqiūqiūmíngchén
zhuósānyǒu

ànzēngxīn
dìngfēizhùchóng

shìfènglín

注释
屡空:屡次空虚,指清贫。
贫:贫穷。
长物:多余的东西。
累身:牵累身体。
公子伯:比喻坚定信念的人。
帝者仁:像帝王一样仁慈。
水玉姿:形容人的资质纯洁如玉。
瓦砾:比喻低微或无价值的事物。
泮林:古代学府。
文采含青春:才华出众,充满青春活力。
挹:汲取。
温润:温和而有光泽。
玉德:美德如玉般纯净。
潦倒:困顿落魄。
厚德:深厚的德行。
六经:儒家经典。
大易:《易经》。
伏羲:中国古代神话中的始祖。
丘明:孔子弟子,著有《左传》。
琢磨:磨炼、提升。
凤麟:凤凰和麒麟,象征吉祥和贤良。
翻译
学习道理原本就是清贫的,积累的财富怎能用来求富?
我生活简朴,没有多余的东西,有了反而怕牵累自己。
像公子般抱持着坚定的信念,如同帝者般怀有仁爱之心。
可惜了你如水如玉的资质,却要与瓦砾亲近。
你曾是泮林的旧识,才华横溢,充满青春活力。
在江湖中,你的才华如同余波,被视作宴席上的珍宝。
你的品性正直且温润,如同美玉,你的品德与人相符。
即使困顿落魄,你的深厚德行也如同山岳一般崇高。
遗憾的是,我没有文学才能,无法发挥你的才华。
三次被召见,三次被驱逐,你甘愿如美玉沉沦于尘埃。
擦拭你的光芒,使之置于显眼位置,用天河之水洗净你的光辉。
如果文风尚未丧失,那么六经就要由你来阐述。
伏羲是《易经》的开创者,你如同孔子在《春秋》中的地位。
你像三位益友一样,不断磨砺自我,使学问日新月异。
你绝非仅为注解虫鱼之人,而是世间凤麟般的才子。
鉴赏

这首诗作于宋代,由诗人李石所撰,名为《谢冯济远惠端砚》。从其内容来看,诗中充满了对古典文化的尊崇与向往,以及对于友情和学问的珍视。

“学道本屡空,所积岂为贫。”开篇即表达了一种超脱物质、追求精神财富的心境。接着,“我生无长物,有辄恐累身。”诗人表明自己不愿被世俗之物所羁绊,担心过多的物欲会成为自己的负担。

“挟块公子伯,陶土帝者仁。”这里引用了古代圣人的故事,借以表达对远古圣君的敬仰。紧接着,“可惜水玉姿,下与瓦砾亲。”诗人感叹自己虽具才华却不被世人所识,像珍贵的水玉与普通的石头无异。

“吾子泮林旧,文采含青春。”这里诗人自称为“吾子”,表明自己的文学素养和才能如同古代名士一般。接着,“江湖挹馀波,谓此席上珍。”则是说诗人的才华如同江湖中的波澜,令人珍视。

“方正自温润,玉德如其人。”这两句表达了诗人对于品格高尚者的赞美,他们的品质如同美玉,温润而光滑。紧接着,“潦倒竟何用,厚德山岳均。”则是在感叹尽管有才华,但如果不能发扬光大,也就如同山岳中的水流,最终归于平淡。

“愧非笔札才,不堪演丝纶。”诗人谦虚地表示自己虽然不及古代文学巨匠,却仍旧希望能够贡献自己的绵薄之力。紧接着,“三召已三逐,琬琰甘猥尘。”则是说诗人经历了多次的召用和放弃,但他对文学的热情从未减退,如同琬琰(一种香料)的芬芳始终不减。

“抆拭置前列,濯以天汉津。”这里诗人通过比喻表达了自己希望将自己的作品摆放在前列,并且愿意像古代圣贤一样,让自己的名字流传千古。紧接着,“斯文傥未丧,六经要铺陈。”则是说尽管时代变迁,但文学的精神依旧不失,需要继续发扬光大。

“大易伏羲祖,春秋丘明臣。”这里诗人提到了两大先贤——《易经》的创立者伏羲和《春秋》的作者孔子。紧接着,“琢磨三益友,几案增日新。”则是在表达对古代文化的不断探索和学习,以及对于朋友间相互砥砺、共同进步的美好愿景。

“定非注虫鱼,与世书凤麟。”最后,诗人表示自己不愿成为只会追逐世俗功名的人,而是希望像凤麟一样,在文学的世界中留下自己的名字。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

送友之石龙

一杯渭酒劝诗豪,杨柳西风拂去袍。

行路正当金虎壮,登云不惮石龙高。

水悬岩白惊残雪,日漾溪红认落桃。

记取奚囊新句得,月三四幅寄东皋。

(0)

寄耏门梁进士

退隐无山进乏媒,杜门芳草与苍苔。

贫为吾道应关命,达似他途亦是才。

人静合寻衙北寺,野凉还上郭西台。

江干昨夜情多少,风雨吹灯一梦回。

(0)

寄梅室长

君家先祖隐吴门,即日追游往事存。

若向明时奏飞牍,并将康济息元元。

(0)

送陈日章秀才

閒却清尊掩缥囊,病来无故亦凄凉。

江南春草旧行路,因送归人更断肠。

(0)

闵上人以鹭鸶二轴为寄因成二韵

閒飏粉丝荷苇外,数声惟欠叫秋阴。

虚堂隐几时悬看,增得沧洲趣更深。

(0)

挽王房州伯洪

崇牙出镇古边头,名与龚黄共一流。

方见勒碑歌善政,忽惊罢市哭仁侯。

燕飞古巷人千里,梅落寒溪月一楼。

前事已非那可问,晚云零落绿山稠。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com