千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵答满思复》
《次韵答满思复》全文
发布时间:2025-12-05 18:07:43 宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[删]韵

自甘茅屋老三间,岂意彤庭缀两班。

纸落云烟供醉后,诗成珠玉看朝还。

谁言载酒山无贺,记取啼乌巷有颜。

但恐跛牂随赤骥,青云飞步不容攀。

(0)
拼音版原文全文
yùnmǎn
sòng / shì

gānmáolǎosānjiāntóngtíngzhuìliǎngbān

zhǐluòyúnyāngòngzuìhòushīchéngzhūkàncháohái

shuíyánzǎijiǔshānxiàngyǒuyán

dànkǒngzāngsuíchìqīngyúnfēiróngpān

注释
自甘:甘愿。
茅屋:简陋的房屋。
岂意:没想到。
彤庭:华丽的厅堂。
缀两班:聚集多人。
纸落:挥毫泼墨。
云烟:灵感。
醉后:酒后。
诗成:写成诗篇。
谁言:谁曾说。
载酒山:带着酒去山中。
无贺:没有庆祝。
记取:记住。
啼乌:啼鸣的乌鸦。
巷有颜:巷尾有欢乐。
跛牂:瘸腿的羊。
赤骥:骏马。
不容攀:无法攀登。
翻译
我甘愿在简陋的茅屋里度过晚年,没想到会在华丽的厅堂中见到众人。
闲散时,我挥毫泼墨,借酒后的灵感写下诗篇,朝来时欣赏自己的佳作。
谁曾说带着酒去山中不会有庆祝,记住巷尾那啼鸣的乌鸦也有它的欢乐。
只担心像瘸腿的羊跟随骏马,无法一同飞跃青云,实现登高之志。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品,颇具深意。开篇“自甘茅屋老三间”表达了诗人对简朴生活的满足和喜悦,这种平淡中蕴含着超然物外的情怀。“岂意彤庭缀两班”则展示了一种与世俗不同的心境,彤庭指的是华丽的厅堂,而“缀两班”意味着在这样的环境中也能保持自己的本色和清白。

接着,“纸落云烟供醉后,诗成珠玉看朝还”描绘了诗人饮酒吟诗、自得其乐的情景。纸落如雪,云烟缭绕,是对自然美景的写照,而“供醉后”则表明诗人在醉酒之后仍能创作出优美的诗篇,这些诗如同珠玉一般珍贵。

“谁言载酒山无贺,记取啼乌巷有颜”这两句通过反问和设想,表达了诗人对友情的珍视。即便是在偏远的山中,也有人携带美酒前来庆贺,而“啼乌巷”则是指苏轼与朋友相聚的地点,这里的“有颜”暗示着友人的面孔仍旧清晰可辨,表达了诗人对往事的怀念和对友情的珍重。

最后,“但恐跛牂随赤骥,青云飞步不容攀”则是对未来的一种担忧。跛牂指的是行走不便的人,而“赤骥”则是比喻速度极快的事物。这两句表达了诗人对于自己步履蹒跚、难以追随时代快速发展的担心,同时也反映出诗人想要超脱世俗束缚,追求自由和高远理想的情怀。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

护国寺以居僧之使远国者中有赵文敏碑

汉家勤绝国,檀施表奇观。

梵品从天竺,真僧是法兰。

护碑龙首缺,巢栋燕泥乾。

不见金缯出,关门用一丸。

(0)

乔启仁后园丁香花盛开迟过同赏

君是含香吏,花能作意开。

折来方玉蕊,植下向瑶台。

淡薄匀春色,飘零入酒杯。

芳菲虽可惜,不是故园梅。

(0)

献俘礼成颁赐金币

玉关初送款,汉殿正垂裳。

恩出兼金重,功微尺组长。

礼成沾绮馔,喜极举瑶觞。

王会千秋盛,无劳事朔方。

(0)

横翠楼元将张柔所建

高楼当绝塞,春望转氤氲。

百战全燕地,千重大漠云。

控弦无敌骑,饮羽忆将军。

老去亲戎马,悲笳向夕闻。

(0)

孔子河逢刘德卿

高士藏真处,门迎孔子河。

青山经楚暮,凉雨到江多。

白发生行路,清樽对放歌。

回车千古意,今日共蹉跎。

(0)

晓经西苑

玉树晓青苍,琼花接混茫。

回风吹雨气,曲磴落云光。

薜荔摇珠网,芙蓉暗石房。

鱼龙无秘戏,双鹢锁朦廊。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com