罗袖，罗袖，暗舞春风依旧。
遥看歌舞玉楼，好日新妆坐愁。
愁坐，愁坐，一世虚生虚过。
《杂曲歌辞·其三宫中调笑》全文
- 注释
- 罗袖：轻纱衣袖，古代女子服饰的一部分，此处代指佳人。
暗舞：默默地跳舞，此处可能指内心的活动不为外人所知。
春风：春天的风，常象征生机与和煦，这里也隐含时间的流逝。
遥看：从远处看，暗示一种距离感或无法触及的心情。
玉楼：华丽的楼阁，常用来形容富贵人家的居所。
好日：美好的时光，特指适合欢庆的日子。
新妆：新的装扮，指特意打扮，但心情与之相反。
愁坐：因忧愁而坐着，强调情绪的低落与无奈。
一世：一辈子，一生的时间。
虚生虚过：白白地生活，无意义地度过，表达了对生活的遗憾和反思。
- 翻译
- 轻纱衣袖飘扬，轻纱衣袖飘扬，在春风中默默起舞如常。
远远望着玉楼上歌舞升平，美好的日子换上新妆却坐着发愁。
坐着发愁，坐着发愁，一生就这样白白浪费掉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种哀愁与无奈的宫廷生活。"罗袖，罗袖，暗舞春风依旧"中的"罗袖"通常指的是女子用以遮挡身体的丝质装饰，但在这里，它可能象征着宫中女性的隐秘和孤独。"暗舞春风"则表现了她们即便是在私密之处，也无法逃脱春天带来的愁绪。
"遥看歌舞玉楼，好日新妆坐愁"一句通过远观来描写宫中的歌舞升平，玉楼指的是高雅的建筑，但即使在这样的美好场合，主人公也只能坐在那里发愁。"好日新妆"可能是为了某个节庆或宴会而重新打扮，却无法掩饰内心的烦恼。
最后一句"愁坐，愁坐，一世虚生虚过"则直接表达了主人公对生命无常和宫廷生活空虚感的深刻体悟。这里的"一世"指的是整个人生，而"虚生虚过"则是对于人生没有实质意义的感慨。
总的来说，这首诗通过对宫中女性生活的描写，表达了对美好事物背后所蕴含的悲哀和无常的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送山甫
喜尔年将壮，为儒志可嘉。
乡闾知行实，场屋见辞华。
公道方无壅，君门况不遐。
直应千里足，世世出吾家。
水调歌头·其九庚子寿制阃别尚书
岘山羊叔子，江左管夷吾。
勋名掀揭宇宙，金匮侈丹书。
两载风寒卧护，一柱狂澜屹立，形势壮陪都。
功业笑儿辈，别有大规模。看东归，游凤沼，转鸿枢。
不应廊庙人物，犹佩玉麟符。
好是茅峰仙客，更与钟山佛子，同日庆垂弧。
一饮共千岁，永永辅皇图。
月夜泛舟
苦雨连日夜，佳月遭薄蚀。
晚风散积霭，水天忽改碧。
江皋放幽步，露下襟袂湿。
划然湖海兴，如骥不受勒。
扁舟系枯柳，渔子眠已熟。
唤起勿作难，解缆破秋色。
移我坐空旷，四顾竦毛骨。
山空木叶脱，岸断石脚出。
舍舟访邻叟，醉卧不纳客。
何必见安道，意行无适莫。
书生亦底事，忍冻犯蛟窟。
可怜穷事业，坐恐清景失。
归来定何得，索酒更深酌。
上士不言喻，下士笑局局。
太白下羌江，苏仙游赤壁。
风流共一时，作诗记今夕。
佳人歌
淡傅粉，浅画眉，鬓边休插桃花枝。
白面郎君马如箭，回头再盼情依依。
文君未识相如面，朱弦声里犹相恋，风流胜事千古传。
宁如文君当时深深深处深庭院，临邛亦免王孙怨。
佳人佳人休捲帘，门外落花春正甜。
绣床午困语声寂，博山篆冷香频添。
佳人噫，佳人吁，今人安得人人思秋胡，黄金不认真丈夫。
水调歌头·其七与小饮
抚床多感慨，白发困风烟。
出门有碍，更堪寒暮雪飞天。
君弃一盂一衲，奔走五湖清海，杯度不乘船。
来访山中友，□□□□竿。看人间，谁得似，谪仙闲。
生涯不问，留情多在酒杯间。
剪烛西风谈笑，零落一尊相对，不觉已更残。
回首功名事，笺记谢任安。