黄罗双幅裹除书，新拜昭容称意无。
真色不劳施粉黛，香闺虚挂十眉图。
《宫词·其六十六》全文
- 注释
- 黄罗：黄色的丝织物。
双幅：两层。
裹除书：包裹书籍。
新拜：新近被册封。
昭容：古代宫中女官名，地位较高。
称意：满意，心满意足。
真色：真实的容貌，指自然美。
施粉黛：涂脂抹粉。
香闺：香气四溢的闺房。
虚挂：空挂着。
十眉图：描绘各种眉毛样式的画。
- 翻译
- 黄色的丝绸双层包裹着书籍，新近被册封为昭容心中满是欢喜。
她的天生丽质无需再施以脂粉，华丽的闺房中空挂着描绘十种眉毛图案的画作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女性在精心装扮之后，准备以最美的姿态出现的情景。"黄罗双幅裹除书"中的"黄罗"指的是黄色或金色的丝织物，而"双幅"可能是指屏风或者其他装饰品，这里用来裹住书籍，表明主人公对知识和艺术的追求与尊重。"新拜昭容称意无"则透露出她在新的社交场合中获得了他人的认可和赞美。
"真色不劳施粉黛"一句，展示了女性天然的美丽，无需额外的化妆品来修饰。而"香闺虚挂十眉图"中的"香闺"指的是充满香气的卧室，而"十眉图"则可能是指古代描绘美女的画作，或者是指女性眉目的修饰。
整首诗通过精致的语言和细腻的情感表达，展现了对女性美的欣赏，以及她在特定社会环境中所展现出的魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.连句再赋六忆·其六去
忆去时媚眼故看人，情波一分秋。
渐铜壶滴尽，珠帘放下，残月当楼。
忍见笼灯上了，欲步又回头。
私祝朱扉槛，阻住莲钩。
早又魂销尽也，只鸳廊屟迹，尚为郎留。
怎丁宁忘了，明日早来不？
裹瓜仁一方罗帕，在侬怀知是甚时投？
相思味从新领略，今夜拚休。
拜星月慢.和霞盦七夕阻闰延期之作
计日关心，隔河同恨，夙驾先期慵整。
故事蓝桥，迟云英来迎。
为人误，见说、观莲旧约寻觅，赐橘层恩荣幸。
累尔双星，站河边支影。绣针楼、待月劳先凭。
支机石、织锦凭谁赠。窃笑乞巧欺人，拙工夫长等。
算牛郎、留得钱行聘。怕桥鹊、怯冷工难竟。
况递误、酒熟萸香，登高逸兴。
珍珠帘.辛巳生朝
飞鸿瞥影回头渺。堪惆怅、两事升平年少。
春色半阑珊，况影形相吊。
面目须眉无一是，更剩得、无聊怀抱。壶小。
对茶烟禅榻，契结昏晓。
偶尔裙屐追随，借词牌杯酒，涂雕枯槁。
问字半亭，虚守太元残草。
海澨红桑经怕看，敢醉心、安期仙枣。休笑。
任老去文园，人求遗稿。
陌上花
鸳鸯谱牒，前生谁注，水萍同幻。
月老欺人，枉说赤绳双绊。
谈恩讲爱痴儿女，夫婿黄金心羡。
算鹣鹣鲽鲽，到头缘尽，漆胶终断。旧时王谢宅燕。
移垒去、本是司空见惯。试看黄台瓜实，累累珠串。
馋夫一摘供消渴，抱蔓讴歌归缓。
怕春深槛外，鹦笼无锁，雉媒偷眼。