淅淅秋风动，前桥晚步还。
小鱼冲岸侧，白鸟立溪湾。
明月照秋水，淡烟笼远山。
此时知造物，怜我一身閒。
《碧泉独步》全文
- 拼音版原文全文
碧 泉 独 步 宋 /胡 宏 淅 淅 秋 风 动 ，前 桥 晚 步 还 。小 鱼 冲 岸 侧 ，白 鸟 立 溪 湾 。明 月 照 秋 水 ，淡 烟 笼 远 山 。此 时 知 造 物 ，怜 我 一 身 閒 。
- 注释
- 淅淅：形容秋风轻柔而连续的声音。
晚步：傍晚的散步。
小鱼：小型鱼类。
白鸟：白色的水鸟。
秋水：秋天的水面。
淡烟：稀薄的烟雾。
远山：远处的山峦。
造物：大自然。
怜：怜悯，此处指欣赏或感激。
一身閒：独自闲暇。
- 翻译
- 秋风轻轻吹过，傍晚我在前面的桥上散步归来。
小鱼跃出河岸，白鸟停在溪边的湾头。
明亮的月光照亮秋水，淡淡的烟雾笼罩着远方的山峦。
此刻我深深感受到大自然的恩赐，让我在这份宁静中享受孤独。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天傍晚诗人独自漫步的情景。"淅淅秋风动"以轻柔的秋风吹动落叶，营造出宁静而略带凉意的氛围。"前桥晚步还"点明时间是黄昏时分，诗人走过前桥，准备回家。"小鱼冲岸侧，白鸟立溪湾"通过生动的细节，描绘了小鱼在岸边跃动和白鸟静立溪边的画面，增添了自然的生机。
"明月照秋水"进一步渲染了夜晚的降临，明亮的月光洒在平静的秋水上，景色宁静而优美。"淡烟笼远山"则描绘了一幅朦胧的山景，远处的山峦被淡淡的烟雾笼罩，增添了一份神秘与诗意。最后，诗人感慨"此时知造物，怜我一身閒"，表达了对大自然的欣赏和对自己闲适生活的满足。
总的来说，这首《碧泉独步》通过细腻的笔触，展现了秋日傍晚的宁静景色，以及诗人内心的闲适与对大自然的深深热爱。胡宏的诗歌风格清新自然，情感真挚，让人感受到宋人对生活与自然的深刻理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析