千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《病犬》
《病犬》全文
发布时间:2025-12-06 02:29:57 宋 / 秦观   形式: 古风  押[支]韵

犬以守禦用,老惫将何为。

踉跄劣于行,累然抱渴饥。

主人恩义易,勿为升斗资。

黾勉不肯去,犹若恋藩篱。

屠脍意得逞,烹庖在须斯。

糟糠固非意,豚矢同一时。

念昔初得宠,青缰缠閟丝。

饲养候饥饱,动止常相随。

胡云不终始,委逐在衰迟。

犬死不足道,固为主人悲。

(0)
拼音版原文全文
bìngquǎn
sòng / qínguān

quǎnshǒuyònglǎobèijiāngwèi

liàngqiànglièxínglèiránbào

zhǔrénēnwèishēngdòu

miǎnmiǎnkěnyóuruòliànfān

kuàichěngpēngpáozài

zāotángfēitúnshǐtóngshí

niànchūchǒngqīngjiāngchánqiú

yǎnghòubǎodòngzhǐchángxiāngsuí

yúnzhōngshǐwěizhúzàishuāichí

quǎndàowèizhǔrénbēi

翻译
狗儿原是用来守护的,年老力衰又能做什么。
走路都摇摇晃晃,疲惫不堪又饥饿口渴。
主人的恩情易变,别指望它为了微薄的食物而留下。
尽管勉强不愿离去,却仿佛眷恋着围栏。
杀猪宰羊的快感让它得意忘形,烹饪之事就在此刻。
粗茶淡饭并非它的期望,连猪粪也成了它的食物。
回想当初被宠爱时,青色缰绳缠绕着丝线。
喂养它时总是顾及饥饱,一举一动都有人在旁陪伴。
为何不能始终如一,如今却被遗弃在衰老之期。
狗儿的死亡微不足道,毕竟主人的心中充满悲伤。
注释
禦:防御。
惫:疲惫。
升斗:少量食物。
藩篱:比喻围栏或保护。
屠脍:宰杀和切割肉类。
糟糠:粗劣食物。
豚矢:猪粪。
青缰:青色的马缰。
饲养:喂养。
委逐:被抛弃。
鉴赏

这首诗是宋代词人秦观所作的《病犬》,通过对一只年老体弱的病犬的描绘,表达了对忠诚动物命运的感慨。诗中犬只曾经为主人尽职守护,但随着岁月流逝,它力不从心,生活困苦,主人的恩情虽在,但不再依赖其劳力。犬儿恋主,不愿离去,即使面临被杀的命运,也无怨无悔。诗人以犬的遭遇寓言人生的起落,感叹世事无常,忠诚的付出往往得不到始终如一的回报。最后,诗人对犬的结局表达了深深的同情和悲哀,同时也揭示了人与动物之间的情感纽带。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了秦观的写作风格。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

题罗源驿用马驹甫韵·其二

日斜投宿古禅扉,老宿过同东院西。

到处葛藤无用处,试寻梅萼亚疏篱。

(0)

移竹诗伯封垂和且闻兄弟皆欲作因用元韵奉寄·其一

海甸寻盟肯遽寒,叵嗔久未竖樯竿。

张仪尚有口中舌,贡禹未弹头上冠。

处处句奇有神护,行行墨妙似龙盘。

阿连知有惊人语,鹤膝因君举似看。

(0)

陈丞相诞日·其五

衮绣于蕃镇九仙,香凝森戟霭非烟。

愿同吉甫倾申伯,请继东坡寿乐全。

铜狄摩挲五百岁,蟠桃花实一千年。

蚤窥东阁观奇士,再入陶镕岂偶然。

(0)

初冬见雪

颇怪寒威一倍添,天花回旋落层檐。

慵赓险韵偏工絮,自哂微官独带盐。

问讯梅梢半封萼,争看蝶舞不钩帘。

小儿学诵封胡句,羔袖烘炉任附炎。

(0)

刘子履见怀小桥竹篱屡入梦寐因寄

寂寞荒郊野水滨,竹篱茅舍旧比邻。

谁知绣斧文章伯,尚念渔蓑潦倒人。

采菊佩萸思共赏,落霞孤鹜兴尤新。

关中小试酂侯绩,却掌丝纶侍帝宸。

(0)

普照庵小憩

昔日牧童聚沙戏,若个阿师来卓庵。

千圣路头都把断,不须辛苦误同参。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com