千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《初冬见雪》
《初冬见雪》全文
发布时间:2025-12-06 01:12:26 宋 / 李洪   形式: 七言律诗  押[盐]韵

颇怪寒威一倍添,天花回旋落层檐。

慵赓险韵偏工絮,自哂微官独带盐。

问讯梅梢半封萼,争看蝶舞不钩帘。

小儿学诵封胡句,羔袖烘炉任附炎。

(0)
拼音版原文全文
chūdōngjiànxuě
sòng / hóng

guàihánwēibèitiāntiānhuāhuíxuánluòcéngyán

yōnggēngxiǎnyùnpiāngōngshěnwēiguāndàiyán

wènxùnméishāobànfēngèzhēngkàndiégōulián

xiǎoérxuésòngfēnggāoxiùhōngrènyán

注释
颇怪:非常奇怪。
寒威:寒冬的威力。
天花:雪花。
层檐:屋檐。
慵:懒散。
赓:续作。
险韵:艰涩的韵律。
偏工絮:意外地工整。
自哂:自我嘲笑。
微官:小官职。
带盐:忍受寒冷。
问讯:询问。
梅梢:梅花枝头。
封萼:花瓣半开。
争看:争相观看。
钩帘:卷起窗帘。
学诵:学习诵读。
封胡句:可能指古诗或典故。
羔袖:羊皮袍子。
烘炉:火炉。
附炎:取暖。
翻译
冬日严寒仿佛加倍侵袭,雪花在屋檐间回旋飘落。
懒得写那些艰涩的诗篇,却意外地工整如絮,自嘲小小官职只能忍受寒冷。
询问梅花枝头,花瓣儿半开未放,只顾欣赏蝴蝶飞舞,不愿卷起窗帘。
孩子们学习诵读诗句,穿着羊皮袍子围着火炉取暖,任由火焰炽热。
鉴赏

此诗描绘了一场初冬的雪景,通过对自然之美的细腻刻画,展现了诗人独特的情感体验与艺术魅力。

“颇怪寒威一倍添,天花回旋落层檐。”这里,诗人以“颇怪”二字开篇,表达了一种对初冬雪景的惊讶与新鲜感受。接着,“寒威一倍添”指出这场雪比往常更加猛烈,而“天花回旋落层檐”则生动地描绘了雪花在空中盘旋,轻柔地落在屋檐之上,这些字眼营造了一幅动人心魄的雪景画卷。

“慵赓险韵偏工絮,自哂微官独带盐。”此处,“慵赓”形容诗人的悠闲情态,而“险韵偏工絮”则是对诗中韵脚处理的赞美,表明诗人在用韵上颇费心思。接下来的“自哂微官独带盐”透露出诗人虽然身为小吏,却也能在这雪景中找到了自己的趣味和生活情趣。

“问讯梅梢半封萼,争看蝶舞不钩帘。”这里,“问讯梅梢半封萼”可能是指询问那尚未开放的梅花,而“争看蝶舞不钩帘”则表现了人们对这初冬雪景的喜爱,纷纷扰扰地想要一睹其芳。

“小儿学诵封胡句,羔袖烘炉任附炎。”此段落中,“小儿学诵封胡句”描绘了孩子们在这初冬之际,围坐在火炉旁学习古人诗文的情景。同时,“羔袖烘炉任附炎”则是对这种温暖而又安逸生活的写照。

总体来看,这首诗通过细腻的语言和生动的意象,将初冬雪景与日常生活巧妙地融合在一起,展现了诗人对自然美景的敏锐感受以及对平淡生活的深厚情感。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

独自诗二十章·其十四

独自佳,禅味朝餐不用虾。

弊此抟食如应与,假借五阴以为家。

(0)

徐浩引俗语

书无百日工。

(0)

刘知己引今谚

季与厥昆,争知嫂讳。

(0)

贞观时谚

无知之叟,又指禅师。乱识之夫,共归明德。

返迷皆有大照,随妄普翳真科。

(0)

安庆绪将败时谶·其一

渡河野狐尾独速,明年死在十八日。

(0)

女武王谣

当有女武王者。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com