长名以前，选人属侍郎。长名以后，侍郎属选人。
《吏部旧语》全文
- 注释
- 长名：指科举考试中通过初步选拔，名单较长的候选人名单。
以前：在此时间点之前。
选人：参加科举考试的考生。
属：归属，由……负责。
侍郎：古代官职名，这里特指主管科举考试的官员。
以后：在此时间点之后。
- 翻译
- 在长名榜公布之前，考生归属尚书郎管理。
- 鉴赏
这首诗简洁明了，通过对比前后的职位变化，展现了一种职务调动的规律。"长名以前，选人属侍郎"表明在某个时期之前，选拔人才归属于侍郎这一官职管理;"长名以后，侍郎属选人"则说明到了新的时期，此官职变成了被选拔的人才所隶属。这反映出一种权力结构的变化，或许暗示着朝廷对官僚体系的一种调整。
诗中的"长名"可能是指某个具体的时间点或者事件，如同现在说的某一届会议或政策名称，标志着一个转折。这样的表述既简练又具有深意，显示了古代文人驾驭语言的巧妙和对时事政治的敏锐洞察。
整首诗通过鲜明的对比，勾勒出一种职权交替的情景，无需繁复装饰，便能让读者感受到其中蕴含的深邃意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢