扁舟伊轧乱秋声，花下新凉暑不侵。
浓叶衬成螺展髻，芳苞拆尽玉垂簪。
谁将茉莉评高下，未必清香较浅深。
把酒问花花不语，微吟空伴小蛩吟。
《迓金国聘使舟中逢玉簪花》全文
- 拼音版原文全文
迓 金 国 聘 使 舟 中 逢 玉 簪 花 宋 /袁 说 友 扁 舟 伊 轧 乱 秋 声 ，花 下 新 凉 暑 不 侵 。浓 叶 衬 成 螺 展 髻 ，芳 苞 拆 尽 玉 垂 簪 。谁 将 茉 莉 评 高 下 ，未 必 清 香 较 浅 深 。把 酒 问 花 花 不 语 ，微 吟 空 伴 小 蛩 吟 。
- 注释
- 扁舟：小船。
伊轧：摇晃的声音。
秋声：秋天的自然声音。
花下：在花丛中。
新凉：初秋的新鲜凉意。
浓叶：茂盛的叶子。
螺展髻：形容叶子卷曲的样子像螺髻。
芳苞：盛开的花朵。
玉垂簪：比喻花朵低垂如玉簪。
茉莉：一种香气淡雅的花。
评高下：比较优劣。
清香：清新的香气。
浅深：香气的浓淡。
把酒：端起酒杯。
花不语：花儿没有回答。
微吟：低声吟唱。
小蛩吟：小蟋蟀的鸣叫。
- 翻译
- 小船在秋天的嘈杂声中摇晃，花下的新凉让暑气不再侵扰。
繁密的叶子如同螺髻般美丽，花朵完全绽放如玉簪低垂。
谁来评判茉莉花的优劣？香气是否浓郁并不一定取决于深度。
举杯向花询问，花却沉默不语，只有轻声吟唱的小蟋蟀陪伴着我。
- 鉴赏
这首宋诗《迓金国聘使舟中逢玉簪花》是袁说友所作，描绘了舟行之际，秋意渐浓，诗人感受到花下新凉，暑气已消。他以细腻的笔触描绘了玉簪花的美丽形象：花瓣如螺髻般展开，花蕊如玉簪低垂，散发出淡雅的清香。诗人不禁质疑，究竟谁能评定茉莉花的高下，香气的深浅或许并不重要。在饮酒赏花时，花儿却默然无语，只能听到微弱的虫鸣陪伴着诗人的轻吟。整首诗寓情于景，表达了诗人对自然之美的欣赏和对人生的淡淡感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李千户至自南海分遗椰实戏赋
乱馀乏佳实，贱者犹贵之。
招呼梨栗辈，已作席珍推。
岂无仙人枣，无胫至山蹊。
桓桓李将军，色映海峤奇。
归马驼椰子，濩落魏瓠垂。
徇华壳初剖，濯濯脍玉肥。
来饷山中人，意重千金遗。
香酽□石髓，味腴轻肉芝。
尊前有南海，顿压众果卑。
向当逋子龄，待亲曲江湄。
啖此不知厌，亦与槟榔宜。
既别十五年，犹有梦往时。
故人忽相见，唤起三生悲。
遇难心易快，感至情还移。
百年能有此，再见安可期。
子西忧蜜果，东坡叹荔支。
虽云供贡劳，吾念君臣仪。
安得白玉盘，登之白玉墀。
万古还纲常，不令世愈衰。
苍茫叫虞舜，魂绕天南维。
梅花满庭净，香烟一帘迟。
椰杯更自酌，聊欲捐余思。
《李千户至自南海分遗椰实戏赋》【元·何中】乱馀乏佳实，贱者犹贵之。招呼梨栗辈，已作席珍推。岂无仙人枣，无胫至山蹊。桓桓李将军，色映海峤奇。归马驼椰子，濩落魏瓠垂。徇华壳初剖，濯濯脍玉肥。来饷山中人，意重千金遗。香酽□石髓，味腴轻肉芝。尊前有南海，顿压众果卑。向当逋子龄，待亲曲江湄。啖此不知厌，亦与槟榔宜。既别十五年，犹有梦往时。故人忽相见，唤起三生悲。遇难心易快，感至情还移。百年能有此，再见安可期。子西忧蜜果，东坡叹荔支。虽云供贡劳，吾念君臣仪。安得白玉盘，登之白玉墀。万古还纲常，不令世愈衰。苍茫叫虞舜，魂绕天南维。梅花满庭净，香烟一帘迟。椰杯更自酌，聊欲捐余思。
https://www.ahchsz.com/shici/bx64vE.html
- 诗词赏析