千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《徐元用使君与其子端常邀仆与小儿过同游东山浮金堂,戏作此诗》
《徐元用使君与其子端常邀仆与小儿过同游东山浮金堂,戏作此诗》全文
发布时间:2025-12-05 06:38:11 宋 / 苏轼   形式: 古风  押[真]韵

昔与徐使君,共赏钱塘春。

爱此小天竺,时来中圣人。

松如迁客老,酒似使君醇。

系舟藤城下,弄月镡江滨。

江月夜夜好,云山朝朝新。

使君有令子,真是石麒麟。

我子乃散材,有如木轮囷。

二老白接䍦,两郎乌角巾。

醉卧松下石,扶归江上津。

浮桥半没水,揭此碧鳞鳞。

(0)
注释
昔:从前。
徐使君:一位姓徐的官员。
钱塘:古地名,今杭州。
小天竺:可能指杭州的小天竺寺。
圣人:此处指有学问或品德高尚的人。
松如迁客:比喻流放的文人。
使君醇:指使君的酒醇厚。
藤城:用藤编成的城墙。
镡江:河流名。
石麒麟:古代传说中的瑞兽,象征吉祥。
散材:无用之才,自谦之词。
木轮囷:形容木材堆积的样子。
白接䍦:形容老人的白发。
乌角巾:古代读书人的头巾。
醉卧:喝醉后躺下。
津:渡口。
浮桥:可浮动的桥。
碧鳞鳞:形容水面波光粼粼。
翻译
从前与徐使君,一同欣赏钱塘春色。
特别喜欢这小天竺,常有圣人在此驻足。
松树像流放的文人般苍老,美酒如同使君般醇厚。
我们在藤城下系船,月下在镡江边嬉戏。
江上的月夜总是美好,云山日新月异。
使君有才德出众的儿子,真如石麒麟一般难得。
我的孩子却无用之才,就像木头堆里的圆木。
两位老人白发苍苍,两个年轻人头戴乌角巾。
我们醉倒在松石之下,互相扶持走过江边渡口。
浮桥半浸在水中,映照出碧波粼粼的水面。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与徐使君在钱塘共赏春光的美好时光。小天竺之称,表明诗人对此地景色的喜爱,以及它经常吸引圣贤之人的赞誉。诗中“松如迁客老,酒似使君醇”两句,用生动的比喻描写了松树与酒的特性,既形象又富有情感。

接着,“系舟藤城下,弄月镡江滨”一段,通过具体的动作展示了诗人与友人的轻松愉悦之态。他们在江边系舟赏月,享受着自然美景和人生乐趣。而“江月夜夜好,云山朝朝新”则是对不断变化又永恒美好的自然景观的赞叹。

诗中还提到了使君有令子,像石麒麟一样出众,而自己儿子则如同木轮囷,不甚突出。这既表现了诗人对友人子弟才华的肯定,也流露出自谦之意。

最后,“二老白接䍦,两郎乌角巾。醉卧松下石,扶归江上津”一段,通过形象的描绘展示了诗人与友人饮酒作乐、共度时光的情景。而“浮桥半没水,揭此碧鳞鳞”则是对当下美好场景的留恋和赞美。

这首诗通过细腻的情感描述和生动的景物描绘,不仅展现了诗人与友人的深厚情谊,也传达了一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

游虎邱云岩寺

短簿祠边寻旧墅,吴王邱顶礼云岩。

当时舍宅兄兮弟,永劫超尘圣与凡。

霸业销沉寒剑气,佛光今古镇经函。

息机也识忘言好,触景兴吟未可缄。

(0)

运河

厹犹经古县,窑口溯新湾。

堤上看流注,云边辨往还。

舳舻期用涉,名利孰长閒。

忧隐黄淤后,瀹疏策正艰。

(0)

赐江南总督尹继善

幕府山边开幕府,风规得似茂弘无。

保釐务布兆民福,清跸宁求一已娱。

静柝久曾历数省,建牙今复镇全吴。

吏民相习休云易,勖尔思艰莫漫图。

(0)

赐河东总河张师载

疏瀹期嘉绩,修防董众寮。

讵予惟使过,励汝尚更调。

法在遵潘驯,文宁藉鲍昭。

鱼台全涸未,举趾待春朝。

(0)

鄪城览古

季友初颁邑,南遗乃筑城。

庶几仆文出,不改井桓成。

无度卑公室,有权擅上卿。

名言思史墨,宜慎器和名。

(0)

蒙阴积雪再依皇祖诗韵二首·其二

平田融未麦根封,为问农言不害农。

却缋前遭景如旧,几层积玉在峣峰。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com