千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送长孙将军拜歙州之任》
《送长孙将军拜歙州之任》全文
发布时间:2025-12-05 12:00:18 唐 / 独孤及   形式: 五言律诗  押[庚]韵

临难敢横行,遭时取盛名。

五兵常典校,四十又专城。

浪逐楼船破,风从虎竹生。

岛夷今可料,系颈有长缨。

(0)
拼音版原文全文
sòngchángsūnjiāngjūnbàizhōuzhīrèn
táng /

línnángǎnhéngxíngzāoshíshèngmíng
bīngchángdiǎnxiàoshíyòuzhuānchéng

làngzhúlóuchuánfēngcóngzhúshēng
dǎojīnliàojǐngyǒuchángyīng

注释
临难:面临危难。
横行:无所畏惧地行动。
遭时:时逢世道昌盛。
盛名:显赫的名声。
五兵:各种兵器。
典校:检阅和管理。
四十:四十岁。
专城:独自掌管一城。
浪逐:如波浪追逐。
楼船:大型战船。
破:击破。
风从:风助其势。
虎竹:象征威严的竹制符节。
生:显现。
岛夷:海岛上的异族。
料:预料。
长缨:长绳,比喻束缚。
翻译
面对危难敢于挺身而出,时逢盛世争取显赫名声。
经常检阅武备,四十岁又独掌一城的重任。
像波浪追逐楼船般勇猛,如同虎竹在风中生长般威势。
如今对海岛异族已有预料,他们终将束手就擒,颈上将套上长绳。
鉴赏

这首诗是唐代诗人独孤及所作,名为《送长孙将军拜歙州之任》。从诗中可以看出,诗人是在赞颂长孙将军的英勇和才干,同时也表达了对他的离别之情。

"临难敢横行,遭时取盛名。" 这两句写出了长孙将军面对困难和挑战时的勇敢态度,以及他因机遇而获得的非凡成就。

"五兵常典校,四十又专城。" 这里描述了长孙将军在军事上的经验丰富,他曾经管理过众多的武器(“五兵”指的是古代常见的弓箭、剑戟等),并且在四十岁时就已经担任重要城池的防御工作。

"浪逐楼船破,风从虎竹生。" 这两句描绘了战争中的激烈场面,以及自然界中风力强劲到能够撕裂竹子的形象,用以比喻长孙将军的力量和影响力。

"岛夷今可料,系颈有长缨。" 最后两句诗则表达了对远方岛屿民族(“岛夷”)现在可以被预测和控制的情形,以及长孙将军如同拥有长绳一般,可以自由地操控一切。

整首诗通过对长孙将军的赞美,展现了诗人对英雄人物的崇敬之情,同时也反映出古代文人对于边疆地区治理的关注。

作者介绍
独孤及

独孤及
朝代:唐   字:至之   籍贯:河南洛阳   生辰:725~777

独孤及(725~777),唐朝散文家,字至之,河南洛阳人,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

慈恩寺避暑

香荷疑散麝,风铎似调琴。

不觉清凉晚,归人满柳阴。

(0)

杂诗六首·其一

黄钟叩元音,律吕更循环。

邪气悖正声,郑卫生其间。

典乐忽涓微,波浪与天浑。

嘈嘈鸱枭动,好鸟徒绵蛮。

王吉归乡里,甘心长闭关。

(0)

出妓金陵子呈卢六四首·其一

安石东山三十春,傲然携妓出风尘。

楼中见我金陵子,何似阳台云雨人。

(0)

怀庐岳旧游寄刘钧因感鉴上人

昔年庐岳闲游日,乘兴因寻物外僧。

寄宿爱听松叶雨,论诗惟对竹窗灯。

各拘片禄寻分别,高谢浮名竟未能。

一念支公安可见,影堂何处暮云凝。

(0)

移居静安坊答元八郎中

长安寺里多时住,虽守卑官不苦贫。

作活每常嫌费力,移居祗是贵容身。

初开井浅偏宜树,渐觉街闲省踏尘。

更喜往还相去近,门前减却送书人。

(0)

春词二首·其二

昨日桃花飞,今朝梨花吐。

春色能几时,那堪此愁绪。

荡子游不归,春来泪如雨。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com