同法同门喜遇深，空随白雾忽归岑。
一生一别难再见，非梦思中数数寻。
《青龙寺留别义操阇梨》全文
- 注释
- 同法同门：志趣相投，同门师兄弟。
喜遇深：深深的喜爱和相遇。
空随：虚幻地跟随。
白雾：象征迷茫或难以捉摸的境况。
忽归岑：突然回到高山或隐秘之地。
一生一别：长久分离。
难再见：很难再次相见。
非梦思中：不是在梦境中。
数数寻：频繁地寻找。
- 翻译
- 志同道合的人相遇深感欣喜，
我仿佛随着白雾忽然回到了山岭。
- 鉴赏
这首诗是唐代僧人空海在青龙寺为与友人义操阇梨告别而作。诗中流露出浓郁的情谊和深沉的哲理。
"同法同门喜遇深，空随白雾忽归岑。" 这两句描绘了诗人与友人的相遇之喜悦，以及临别时对彼此共同信仰的执着追寻。"同法同门" 表示他们在佛法修行上的共通之处，"喜遇深" 强调了这份相遇的珍贵和深刻。"空随白雾忽归岑" 则描绘了一种超然物外、随缘自在的生活状态，其中"白雾" 和"岑" 都是形象化地表达了虚无缥缈的人生旅途。
"一生一别难再见，非梦思中数数寻。" 这两句则表达了对朋友离别后的深切怀念和渴望重逢之情。"一生一别" 强调了人生的无常和难得的相聚，"难再见" 则是对未来重逢机会渺茫的感慨。而"非梦思中数数寻" 则透露出诗人在离别后的反复追忆之情，仿佛在梦中也在不停地寻觅着那份难得的友谊。
整首诗通过对自然景象和内心世界的描绘，展现了诗人深厚的情感和超脱的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋雨叹
淙淙雨声泻高秋，稻粱浸澜雨不休。
志士仁人万行泪，孤臣孽子无穷忧。
一身穷困未暇恤，如此无事理有不。
圣言古训举不验，简编可用汗马牛。
呜呼有粟吾得食，夜睡何时得安席。
我生犹及宣和年，建炎以来身所历。
高皇一言感天地，盗贼千群扫无迹。
疽囊虽惨固可医，谁为圣代施针石。