人家栽花为春忙，我家种柏求苍苍。
柏生如盖荫百亩，痴红騃紫无残香。
常言直道我家物，箧椟于今藏手泽。
拈来洒涕不忍看，分付伯兄金玉质。
去天一尺古蓬州，线路云端客自愁。
年来在处熬膏火，翻爱此地真瀛洲。
同居患贫别则恶，苦心害性空悽恻。
不及林中反哺乌，日暮归来却同集。
《送兄长赴蓬州职官》全文
- 拼音版原文全文
送 兄 长 赴 蓬 州 职 官 宋 /李 流 谦 人 家 栽 花 为 春 忙 ，我 家 种 柏 求 苍 苍 。柏 生 如 盖 荫 百 亩 ，痴 红 騃 紫 无 残 香 。常 言 直 道 我 家 物 ，箧 椟 于 今 藏 手 泽 。拈 来 洒 涕 不 忍 看 ，分 付 伯 兄 金 玉 质 。去 天 一 尺 古 蓬 州 ，线 路 云 端 客 自 愁 。年 来 在 处 熬 膏 火 ，翻 爱 此 地 真 瀛 洲 。同 居 患 贫 别 则 恶 ，苦 心 害 性 空 凄 恻 。不 及 林 中 反 哺 乌 ，日 暮 归 来 却 同 集 。
- 翻译
- 人家忙着种花迎接春天，我家却种柏树期望苍翠长青。
柏树生长茂盛，如同华盖遮蔽百亩之地，鲜艳的花朵已不再有香气。
人们常说我家只有朴实无华之物，如今珍贵的记忆都收藏在箱柜之中。
我拿起这些物品洒泪观看，它们虽质朴，却是兄长的手泽，令人不舍。
这地方离天仅有一尺，犹如古代的蓬莱州，高高在云间，旅人独自感伤。
近年来无论何处生活艰辛，我反而更珍爱这里，视如真正的仙境。
共同生活时，贫困让人痛苦；分别后，思念之情更甚，心情凄凉。
我羡慕林中的乌鸦能反哺，傍晚归来还能相聚，而我们却不能如此。
- 注释
- 人家：他人。
栽花：种植花卉。
柏：柏树。
求：期望。
如盖：像伞一样。
荫：遮蔽。
百亩：大片土地。
痴红騃紫：鲜艳的花朵。
无残香：不再有香气。
箧椟：箱子。
手泽：亲人的遗物或痕迹。
去天一尺：高耸入云。
古蓬州：传说中的仙岛。
熬膏火：艰难困苦。
瀛洲：神话中的仙岛。
同居：共同生活。
别则恶：分离后痛苦。
苦心：深深的思念。
林中反哺乌：乌鸦反哺。
日暮归来：傍晚回家。
同集：相聚。
- 鉴赏
这首诗描绘了家园的宁静与繁盛，以及对远去亲人的一种不舍和思念。开篇“人家栽花为春忙，我家种柏求苍苍”两句，通过比较，表达了诗人对于家中景象的自豪和满足。接着，“柏生如盖荫百亩，痴红騃紫无残香”进一步描绘了柏树成荫的壮观，以及花卉不凋谢的美好。
“常言直道我家物，箧椟于今藏手泽”两句，则表达了诗人对于家中传承之物的珍视和对过往记忆的缅怀。紧接着，“拈来洒涕不忍看，分付伯兄金玉质”则流露出对即将离别亲人的哀伤，以及通过遗留的贵重物品来表达无法言说的深情。
“去天一尺古蓬州，线路云端客自愁”两句，描绘了远方职守之地的遥远和诗人内心的忧虑。接着，“年来在处熬膏火，翻爱此地真瀛洲”则表达了对当前居住之地的喜爱，以及通过勤劳工作的岁月中积累下来的情感。
“同居患贫别则恶，苦心害性空悽恻”两句，诗人抒发了与亲人共处时的艰难和离别后的哀愁。而最后，“不及林中反哺乌，日暮归来却同集”则描绘了一种虽不能如鸟类般自由飞翔，但仍然能够在日落时分回归家园，与亲人共享天伦之乐的温馨场景。
整首诗通过对比和反复，表达了诗人对于家园和亲情的深厚感情，以及面对离别时内心的矛盾与挣扎。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书事
我生误文字，平贼无奇术。
远闻三里城，受攻四十日。
报国固不才，亦莫救家室。
有弟杀贼归，犹抱老母膝。
膝前妹娇痴，向之索枣栗。
忽惊刀矛撞，投怀涕潜溢。
是时屋瓦飞，雷从地底出。
烟中互长梯，与贼相甲乙。
三登而三堕，催以万觱篥。
全家争督战，不解避斧锧。
致身臣应尔，寸土守敢失。
贼富民愈贫，雀罗鼠更掘。
雀鼠幸未空，全军仍以律。
朝向大吏述，暮向大吏述。
大吏无援师，忍怒日受叱。
昨日兵力分，十已遣六七。
近郊贼方横，山城遑与恤。
驰书慰众心，此情不忍笔。
但言大军来，重围破可必。
讹语纷刺耳，入梦亦不吉。
仰天问消息，鸿雁杳无一。
不来肝肠裂，来亦肝肠裂。
上言民可怜，下与骨月诀。
我思化黄鹄，飞入罗网缺。
贼营三十里，去恐羽翼折。
将心且随月，黯照战场血。
旂渍血花紫，月下惨成列。
登陴见予季，此时心骨热。
书生弱有年，一旦横磨铁。
老母素怜儿，今不闻呜咽。
昨驰告急封，家书竟断绝。
公义不及私，此举太豪杰。
独不计汝兄，请师喉屡噎。
家人祇解啼，首蓬面不洁。
巍巍雨花冢，深深大峨穴。
德薄者祀斩，或免天所罚。
服官三十载，吾父多清节。
生儿诚太愚，处世又不哲。
恃此臣子心，安危总一辙。
圣诏渴求贤，所恨学尽拙。
男儿好身手，甘兹尘土灭，煌煌君父恩，及时好施设。
《书事》【清·濮文暹】我生误文字，平贼无奇术。远闻三里城，受攻四十日。报国固不才，亦莫救家室。有弟杀贼归，犹抱老母膝。膝前妹娇痴，向之索枣栗。忽惊刀矛撞，投怀涕潜溢。是时屋瓦飞，雷从地底出。烟中互长梯，与贼相甲乙。三登而三堕，催以万觱篥。全家争督战，不解避斧锧。致身臣应尔，寸土守敢失。贼富民愈贫，雀罗鼠更掘。雀鼠幸未空，全军仍以律。朝向大吏述，暮向大吏述。大吏无援师，忍怒日受叱。昨日兵力分，十已遣六七。近郊贼方横，山城遑与恤。驰书慰众心，此情不忍笔。但言大军来，重围破可必。讹语纷刺耳，入梦亦不吉。仰天问消息，鸿雁杳无一。不来肝肠裂，来亦肝肠裂。上言民可怜，下与骨月诀。我思化黄鹄，飞入罗网缺。贼营三十里，去恐羽翼折。将心且随月，黯照战场血。旂渍血花紫，月下惨成列。登陴见予季，此时心骨热。书生弱有年，一旦横磨铁。老母素怜儿，今不闻呜咽。昨驰告急封，家书竟断绝。公义不及私，此举太豪杰。独不计汝兄，请师喉屡噎。家人祇解啼，首蓬面不洁。巍巍雨花冢，深深大峨穴。德薄者祀斩，或免天所罚。服官三十载，吾父多清节。生儿诚太愚，处世又不哲。恃此臣子心，安危总一辙。圣诏渴求贤，所恨学尽拙。男儿好身手，甘兹尘土灭，煌煌君父恩，及时好施设。
https://www.ahchsz.com/shici/9Pe95UqXRa.html
送王柳坪比部出塞
拂天花雨停金樽，轮台万里风云昏。
故人佩剑将西征，青丝络马咸阳津。
咸阳杨柳玉关雪，美人如花马如血。
毡庐弦管回春风，废碛骷髅照寒月。
吁嗟穷臣出塞古所悲，辞隔天日来荒陲。
不遑将母瘁王事，侧身掩涕今何时。
中原年来疲挞伐，野番窥边时窃发。
战士饥搜黑水鱼，将军勇堕天山鹘。
愿君袖石奠昆仑，他年待君神武门。